Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
Регистрация

А здесь у нас одни дебилы и я

↓ ↑ ⇑
23:37 

Catch-up

Меня еще кто-то читает?.. Ща посмотрим :)

Почитала свой старый свун по Капальди, Фергюсону и прочим - и поняла, что надо бы поделиться сокровищами из твиттера чувака по имени Родди Маррей.
Родди Маррей - директор арт-галереи Ann Lanntair в городе Сторновей на острове Льюис. А также бывший гитарист у недопрославленной группы Dreamboys :) Недавно он раскопал своих подвалов и стал додавать фанатам совместного прошлого Питера и Крейга.



читать дальше

А еще, рапортую о последнем приобретении в списке моих celebrity crushes.
Ситуация такая. В 12 лет я впервые посмотрела фильм Help! и немедленно влюбилась в Ринго Старра - из-за чего полностью избежала столкновения со стереотипом "барабанщики тупыыыые", а также ощущала ускорение сердцебиения при виде/звуке ударной установки и упоминания профессии ударника в любом контексте вообще.
Макса Фрая я прочитала в 14 лет - и немедленно же влюбилась в Шурфа Лонли-Локли (ну а нафига он такой классный). И естественно, тот факт, что он должен быть похож на прославленного барабанщика из моего Мира (тм), видимо, сыграл свою роль. Но я помню, что отказалась разузнавать больше про Rolling Stones из страха, что столкновение с прекрасным расплющит меня по стенке еще больше.

Теперь, десяток лет спустя, я решилась погуглить всяких интервью с Чарли "нормальным человеком" Уотсом.
И що ви думаете. Я таки была права :heart:


(остальные части недоступны)
Он же зайчик. Он такой вменяемый. Он здесь вообще ни при чем и это просто его работа, а он любит джаз, дорогие костюмы и говорить то, что думает. Чтобы завести с ним роман, надо отправиться в прошлое и родиться его женой Ширли, и больше никак. Он состоит из звездной пыли, дунешь и разлетится ттт, а когда он улыбается, поют ангелы. Ребят, он точно не эльф?
В общем, прекрасный недо-прообраз у сэра Шурфа. С одной стороны, правильно, что я не позволила ему смести мне крышу десять лет назад; с другой, хорошо, что руки таки дошли :inlove:

@темы: вот Жуки! Peter Capaldi Craig Ferguson

23:24 

Тезис: Азирафаэль и Кроули из Гудоменсов похожи на Шурфа и Макса из Лабиринтов Ехо

А теперь подробнее.
(копирую из своего тумблера)

Азирафаэль ~ Шурф:

- упоротый книжный червь - жил бы в библиотеке, если б ему дали
- отдельно обожает конкретный тип литературы (А. любит пророчества, Ш. - поэзию)
- жуткий педант по поводу необходимой по закону бумажной работы
- крутой и хладнокровный бэдэсс, когда это необходимо - но только когда необходимо
- всячески печется о другом, редко заикаясь о собственной безопасности
- предпочитает делать все по правилам
- одевается в светлое (А. в сериале и большей части фанартов, Ш. в своих наиболее "знаковых" образах)
- флегма
- начитанная манера речи

Кроули ~ Макс:

- прогибает под себя реальность, при этом часто этого не замечая
- любит Квин (предположим, что К. таки любит Квин)
- ездит как подорванный, потому что хочет, чтобы это было возможно, и реальность подчиняется. В какой-то момент едет так безбашенно, что машина распадается на кусочки, как только он доезжает до места назначения
- любитель ангста и драма-квин (Макс, чилл. серьезно. дыхательная гимнастика, давай)
- но не лишен этакого мрачного оптимизма, что его и поддерживает
- предпочитает импровизировать и плевать на правила
- одевается в темное (К. в сериале и фанартах, M. на работе в первой серии книг)
- невротик
- разговорная манера речи и причудливые метафоры

Оба пейринга:

- полное слияние разумов, "сейчас трудно понять, где заканчивается один и начинается другой"
- вечно подтрунивают друг над другом, все это замечают и умиляются
- гедонисты по самые уши. Обожают хорошую еду, крепкий сон и красивые виды, и чтобы платить не надо было. (М. и Ш. задействуют иновселенскую магию, А. и К. просто колдуют себе бесконечных денег, наверное)
- терпеть не могут бюрократию (даже флегма)
- готовы на все ради друг друга, в том числе на абсолютно невозможное
- после всего ругают друг друга за то, что другой себя не бережет
- в какой-то момент обменялись телами/личностями в общем-то в интересах дела, что отметило качественный сдвиг в отношениях
- запоминающиеся контрастные наряды + медитативный пейзаж = мгновенно узнаваемые образы:

Шурфомакс на пляже

Азирафаэль и Кроули на стене Эдема

@темы: чего читали? гик-переводчик ramblings Good Omens

13:28 

Пересмотрю-ка я образцовскую Божественную комедию

"Мастер и Маргарита" бортковская отлично заходит после Гудоменсов, это тоже должно.
Вот например экземпляр


С неба звездочка упала
И в воде купается.
Гуляют по земле болваны -
Люди называются.

От забора до забора
Так вдвоем и шляются,
А мне смотреть на них противно -
Люди называются.


Upd: Дошла до середины. Нда, отношение авторов к Лилит сильно устарело. (А начало все равно надо Гейману показать.)
Upd 2: И грехопадение удалось. Змея теперь хочется обнять и никогда не отпускать)
Upd 3: Красненький архангел - Гавриил. Ну кто бы сомневался.

@темы: Good Omens

20:02 

Я на минутку... Нарисовала, пусть тут тоже лежит


Знач, между делом я посмотрела Good Omens :) И книжку прочитала. И мне даже понравилось, сколько там отличий. Вот, например, мафиозный Кроули из книжки, не похожий на рокзвездного Кроули из сериала.
а уж сколько отличий между нормальной человеческой анатомией и тем, что я за шесть лет научилась рисовать...

@темы: иди рисуй Good Omens чего читали?

11:33 

Все (ну, питономаны) помнят великого теоретика Анну Лось?
В общем, Клиз записал репризу этого дела, в лучших традициях. И с усами)

Фраза "доброго времени суток" уже никогда не будет прежней)))

@темы: питоНцы

13:51 

у! у! у!

Просто дурацкая песенка от The Goodies. Варнинг: застревает в голове намертво :)

@темы: питоНцы

17:37 

My heart's in the Highlands, wherever I go

Открыла для себя Гугл стрит вью - где можно прям гулять там, где прошелся фирменный чувак с панорамной камерой, и оглядываться вокруг)
И куда же я поперла?
В северный Уэльс.
В окрестности горы Сноудон - там любил лазить по горкам Грэм Чэпмен сотоварищи, даже маршрут в своей книжке описал. (И там развеял его пепел мистер Шерлок накануне нового тысячелетия нувотопять dontthinkaboutbrokeback dontthinkaboutbrokeback) Там реально нереально красиво - даже без звуков и запахов!
Вот отсюда, если по дорожке (Pyg Track) идти и не сворачивать, то до самого Сноудона можно допилить. Вживую я бы, наверно, ниасилила столько пилить - даже по природе :)
Рекомендуемый саундтрек:

Download Kila The Derry Tune for free from pleer.com

@темы: пражызнь питоНцы кельты и люди

11:35 

Brokeback got us good, don't it...

Сегодня месяц (и пара часов) с того дня, когда я посмотрела "Горбатую". Аккурат в день рождения Грэма - все пральна.
Черт побери, как же меня накрыло...
INTERNALLY SCREAMING
Но надо и externally иногда. А то буду, как тот суровый челябинский ковбой с рубашками своими...

Синдром "все песни про ОТП" шпарит вовсю: я про этот - превосходно сыгранный, поставленный, озвученный, живой - шедевр могу только петь. Про все. Про почти религиозное ощущение от любви и единения двух душ; про непростую запертость одного и гаснущую надежду другого; про безжалостную среду, которая не дает их хрупкому ростку пробиться сквозь камень, и он закручивается и впивается сам в себя. Про одиночество внутри своей клетки, которое рвет тебя на части, но от которого нельзя отказаться, потому что эти размытые воспоминания - это все, что у тебя есть.
I swear.

От края до края, где небо в огне сгорает, и в нем исчезают все надежды и мечты...
Но ты засыпаешь, и ангел к тебе слетает, смахнет твои слезы, и во сне смеешься ты.


Или:

Там, у третьего порога, за широкою ступенью верно шелковые камни - бьется надвое дорога, слышишь?
Правый путь ведет на пристань, путь окружный - в горы к югу; но на свете нет дороги, чтобы нас вела друг к другу.


Вот стилл, в котором все. В тумблере это особенно круто: скроллишь, и сначала горы, и лес, и вода, а затем эти двое. Крошечные и с тем огромные. Оно сильнее их, и сильнее нас.


P. S. Надо как-то это дело нормально перевести на русскый. Наш дубляж безжизненный какой-то, а там же в языке половина прелести. Ребята в рассказе совсем родными кажутся: что-то там есть от самой крутой русской классики. То ли язык, то ли безнадега эта, то ли что... Надо с этим че-та делать. Тем более... ну... это ж Россия. Нам нужна такая литература. Очень.
P. P. S. Ну само собой переводы уже есть. Но когда это нас останавливало)

@темы: чего читали? синематографъ гик-переводчик

22:31 

Я соскучилась

Внезапно квик апдейт :D Или не очень квик.
Че-та выпала я из общественной жизни совершенно - ни твитыра, ни тумблера, ни дайри вот. Даже ленту своего рудиментарного фейсбука забросила. Но по всем фронтам пошла сплошная политика и какстрашножыть и дветыщишестнадцатьтыохренел, так что я просто... ну... выпала.
Тем не менее, лайф гоуз он и все не так ужасно.

1. Универ продолжается - с историей дизайна (жутко интересно), проектированием (лучшая хвала от нового препода - "ну в этом есть определенный смысл", основная масса наших упорно хватает тройки), экономикой (буэээ) и всяким прочим. Сессию сдавала в неожиданном для себя стрессняке, в духе короля дедлайнов Дугласа Адамса. Но ничего, выжила.

2. Из новых фандомов/интересов:
- Zootopia, создатели которой таки превзошли сами себя и всю индустрию анимационного кино вместе взятую.
- Перечитала по-русски и английски Джеймса нашего Хэрриота и разузнала о нем в реальной жизни. В Дарвиновском музее намечается выставка про него, и я адназначна иду!
- Obduction, которую мы с папой проходили вместе по кошмарному солюшну, потому что в русской локализации ничего невозможно понять :fishf: Зато насмотрелись на виды, наслушались музыки и прониклись полузнакомой атмосферой старого доброго Миста.
- Соотвессно, Myst и производные. (Shorahtee всем сочувствующим!) Оказывается, я помню, как папа в них играл лет двенадцать назад)) Сама не играла, каюсь, но посмотрела ОЧЕНЬ качественные летсплеи чувака по имени Dilandau3000. Серьезно, он крут. Обещал зарубить и Обдакшн, но сейчас занят...
- Вспомнила свою влюбленность в Стивена Колбера, у которого на Late Show все идет хорошо :) И пересмотрела восхитительный 30-серийный шизняк Strangers With Candy (полтора года назад хотела про него написать, но слова смешались в кучу и я плюнула).
- КьюАй продолжается, обаятельная тетка Санди Токсвиг сидит в кресле Фрая как влитая и истекает сарказмом и малоизвестными скандинавскими фактами во все щели. В общем - то что надо! :-D
- Пересмотрела фильм 9 - это где продюсеры Бекмамбетов и Бертон. Удивилась тому, какое разное впечатление остается от русского перевода-адаптации и оригинала, причем сильные стороны есть у обоих и прикольно их в голове компилировать. Какой же продуманный и атмосферный мир!
- Надо, надо, надо заценить "Горбатую гору". Source material у них просто великолепный, и судя по гифкам это реально крутой фильм и сам по себе. Только надо выделить время на рыдания...
- В целом - зачастила на TvTropes, где есть вот прямо все обо всем. Отличный способ знакомиться с разными произведениями мировой культуры. На удивление адекватная и остроумная вики :)

3. Летом съездили с мамой в Новгород и Псков, вернулись с вагоном впечатлений и фотачек. Вот мамины отчеты, сама я щас не вспомню ничего :)

4.
5. С Новым Годом и мерикрысмыс! :vict:

@темы: чего читали? университет монстров синематографъ пражызнь питоНцы Star Trek

18:29 

Long overdue update

Тем временем: я нырнула в сессию - шрифты, проектирование, история искусств, вотэтовсё - и вынырнула из нее почти без потерь. Даже по проектам, хотя судили нас по всей строгости, мне не смогли сбавить ниже четверки - горжусь собой! По шрифтам вообще пятерка, думаю, из-за того, что препод видела, как я работала, и сделала вывод, что я много чего могу...

По такому случаю я таки глянула вчерась Yellowbeard, который провалялся у меня на диске месяц с небольшим. Таки шо вы думаете. Мне понра! :-D
Фильм не настолько остроумный и high-brow, как Пайтон, но и не настолько безмозглая пошлятина, как Мел Брукс (а работали над ним и те и те). Ровно в самый раз. Не эталон кинематографического искусства, не спорю, но вполне милый дурацкий цирк :)

@темы: питоНцы пражызнь синематографъ университет монстров

18:59 

АЙМ СКРИМИНГ

treeckster, если ты этого еще не видела, то должна!
Upstart Crow - ситком про Шекспира-до-того-как-он-стал-звиздой, с Дэвидом Митчеллом в роли собственно Уилла и Беном Элтоном - чуваком, который делал Черную Гадюку - в сценаристах.
Зашибенные диалоги, миллион исторических отсылок, совершенно черногадючная атмосфера. Рекомендую!


На имдб некто Дэйв Т. Рамболд из Ипсвича уже обозвал это худшим сериалом в истории, но Дэйв Т. Рамболд из Ипсвича может fornicate off. Его главная претензия в том, что мифического (с) Шекспира на бибиси, мол, и так слишком много :lol: Моя единственная претензия - картонный закадровый смех, но за диалоги это можно простить!

@темы: Comedy Green

22:10 

Студенты-медики - отдельный биологический вид, я всегда это говорила

Ну как всегда. Как минимум с тех пор, как прочитала Хэрриота (медицина она и у зверей медицина), а тут еще Грэм... :facepalm:
В общем, посмотрела я Doctor in the House. Чудесная шестидесятническая производственная драма комедия про ботаника-и-тюфяка-с-золотым-сердцем по имени Майк Аптон и его приключения в больнице Св. Свитуна (перевод честно потырен у Немцова), где он готовится стать доктором. Чую, надо будет еще раз перечитать те полторы главы в "Автобиографии лжеца" и посчитать там всех знакомых персонажей и знакомые ситуации)))

Любимый персонаж из студентов - вот этот хмырь по имени Дик Стюарт-Кларк, первокурсник со стажем: ему выплачивают содержание до тех пор, пока не закончит учебу, и он честно проваливает все экзамены, чтобы задержаться там подольше (спойлер: это ненадолго). Clever Dick, indeed. А еще очень-очень posh и smartass - почему-то ему только английские эпитеты идут :)




Из прочих - неподражаемый профессор Лофтус, выдающийся Deadpan Snarker (вот опять!) и еще более выдающийся врач и препод. На Хунту из "Понедельник начинается в субботу" похож, вот на кого. Очень при этом живой и человеческий: автор книжки, по которой снят сериал, наверняка его с кого-то конкретного срисовал. Ну или актер так круто сыграл. Обожаю его :sunny:


@темы: питоНцы

19:07 

Тем временем

1. В универе близится дедлайн, следственно, производительность у наших падает :) Зато нам, кажется, уже выдали все задания, какие хотели, так что планировать стало проще.

2. На Пасху во дворе часовенки, стоящей через дорогу, устроили гуляния и поедания крашеных яиц, а еще привели настоящего живого верблюда - покатать детишек! Роскошный лохматый бактриан, при этом отчаянно линяющий, потому что весна; клоки шерсти катались по всему двору, и любители вязать из фигни собирали их в пакетики. Похож на лошадь, но очень мееееедленный и величаааавый - не то что некоторые, кто шарахается от малейшего звука. Еще был традиционный понь с коляской, покладистый и чубарой масти, но все глазели на верблюда все равно :)
(А в ночь на воскресенье во дворе стояла толпень со свечками, и без десяти двенадцать начали обходить церковь - с нашей высоты так красиво было! Река желтых и красных огоньков, медленно текущая вокруг церкви...)

3. Кажись, наметила себе очередной сериал на просмотр - Doctor In The House, там отметились Клиз, Чэпмен и еще какие-то люди. После ржания над байками из жизни студентов-медиков в "Автобиографии лжеца", глава 4, мне кажется, мне это зайдет... Кстати, название "St. Swithin's" тоже оттуда пошло :)
Уже посмотрели сюрный Bed-Sitting Room (там прекрасный Марти Фельдман, не буду говорить в роли кого - не пропустите, это же Марти), и мелбруксовскую "Историю мира" до половины - этот трешак все-таки немного ниже моей планки, уж извините. Хотя может, это единственная доступная озвучка - "советская гнусавая" - вывернула мне моск... Самые классные куски - Моисея со скрижалями и Иисуса с апостолами, заказывающими портрет у Леонардо - нам честно показали в Powerhouse :)
А, и еще шесть сохранившихся серий "Доклада Фроста", который писали Пайтоны до того, как стать Пайтонами. Черт его знает, что там из себя представлял Фрости в реальной жизни, но комбинация его высокомерно-саркастичной манеры подачи и отменного сценария, который эти пятнадцать гениев писали конвеером и отыгрывали перед камерой, работает на пятерочку!

Еще стала смотреть вразброс КьюАй и кайфую бесконечно:

@темы: университет монстров синематографъ пражызнь питоНцы

22:16 

Посмотрела Holy Flying Circus

Прелестный полуторачасовой видеофанфик - пародия на последствия создания "Жития Брайана" и бодания с религиозными задирами. Не идеально, местами шуточки затянуты и т. д., но вполне крепко и в духе "Большой разницы" :) Кастинг прекрасен - и шестеро пайтонов, и телевизионщики с Бибиси, и все остальные.

@темы: питоНцы синематографъ

18:20 

Как уйти в фотошоп и не вернуться

Закончила свой давно планируемый небольшой magnum opus - гифсет (точнее, два) по "Автобиографии лжеца", со всеми 19ю стилями рисовки, которые придумали для нее аниматоры, плюс живое действие из архивов.
Итого 20 гифок от 4 до 10 секунд длиной, дофига часов в фотошопе и бесценный опыт - как по таймингу и выстраиванию ритма анимации, так и по ужиманию самых разных стилей картинок в 2 мега (тумблеровский лимит объема гифок).

Заодно оценила кучу вещей, которые раньше (без многократного пролистывания одних и тех же кадров, чтобы поймать их и перенести в фотошоп) не замечала. Какая трогательно сырая анимация в отрезке с пайтонами-мартышками: отсутствует, например, предварение действия - чтобы подпрыгнуть, надо присесть, чтобы двинуть кому-то в нос, надо размахнуться, и так далее. А там этого нет. Зато кадры выстроены неплохо и персонажи прикольные, и эта вот сырость только добавляет очарования :)

еще чуть-чуть

А, чуть не забыла: до меня же доехал диск! С примерно 60 минутами допов и комментариями: трех режиссеров и звуковика (как это трогательно) и Чэпмена-хотя-он-уже-умер - точнее, с парой кусочков из аудиокнижки, наложенных поверх основной дорожки. Страшно познавательно. Не жалею, что купила и дождалась ;)
И сбылась мечта идиота: углядела я моменты в допах, где мистер Шерлок смеется и улыбается. Все-таки ему так больше идет, чем эта постная рожа в "Almost The Truth"... Lucky bastard, емае. Вот смотрю я на фотки то одного, то другого и понимаю их обоих все больше и больше :sunny:

@темы: синематографъ питоНцы голова омара из папье-маше ramblings

12:01 

Трофеи 2k16

C официальным деаноном команда НИИЧАВО подзадержалась, поэтому вот:

и еще

потому что
Название: Нам везде НИИЧАВО - 2
Автор: WTF NIICHAVO 2016
Форма: сет мемов
Пейринг/Персонажи: персонажи нашего канона и Монти Пайтона
Категория: джен
Количество: 8
Рейтинг: G
Примечание: кроссовер с Монти Пайтонами
Размещение: можно брать с момента выкладки



@темы: питоНцы голова омара из папье-маше winter temporary fuckup

11:41 

(Пайтоны зохватили этот блог вышлите помощь по адресу пиииип...)

...До меня доехала (и была немедленно проглочена) "Автобиография лжеца"! По моим расчетам, на аудиозапись 86 года попало примерно две трети книжки, как я и предполагала. Зато теперь у меня есть текст с картинкаме :) Теперь жду диск с кином и желанными допами.
Сдается мне, надо этот словесный калейдоскоп давно уже переиздавать в виде крутой pop-up book или чего-то такого. Потому что скромная (хоть и бешено-розовая) бумажная обложка и набор классическим Каслоном на хреновой бумаге ей явно не по статусу. Хочется прям с кем-нибудь провести мозговой штурм и накидать идей :)

Уже давно хотела добыть кокосы для звуковых эффектов а-ля Святой Грааль, но в Москве я, похоже, ничего не дождусь. Приспособила под это дело две странные пластиковые хреновины в форме чашечек, которые прикольно резонируют и оживляют день случайным прохожим, мимо которых я пробегаю рысью с "кокосами" в руках и мордой кирпичом :lol:
(Upd: в воскресенье купила настоящий, круглый, звонкий кокос и препарировала! в универе теперь от меня шарахаются)))

А в среду в штуке по имени Powerhouse будут показывать "Житие Брайана" - и я, само собой, иду.

@темы: питоНцы пражызнь чего читали?

00:24 

Песня про мультифэндом - перевод

Я знаю, что я очень вовремя, да :D
Собиралась ложиться спать, как в голове у меня начал сам собой зарождаться перевод песни "Добро пожаловать в мультифэндом"))
Готов первый куплет, третий и припев.

читать дальше

@темы: синя будка гик-переводчик english SH

12:23 

1. Пересмотрела киевнаучфильмовский "Остров сокровищ" 88 года - после Монти Пайтонов смотрится вот просто на ура))) Там даже есть эквивалент Bonzo Dog Doo-Dah Band из "Do Not Adjust Your Set" - эта самая группа "Гротеск" или как там ее. Правильно в Большой разнице сказали: такие ребята оживляют любое действие :) Нашла даже 9-частник на ютубе с приличными английскими субтитрами, в том числе для песен - вот народ неленивый!
Надо бы все-таки глянуть чэпменовский Yellowbeard - это который Клиз обозвал одним из шести худших фильмов в истории (ну не получалось у него с сольными проектами, ну что ты будешь делать... Вот и Out Of The Trees они с Адамсом написали, и не прошло - потому что когда пилот пустили в эфир, на другом канале шел футбол :lol: ).

2. А, еще посмотрели гиллиамовского "Короля-рыбака"...
Слов нет. Оглушительно. Катарсис.
Сильно рекомендую.

3. На физре нас ведет молоденькая преподавательница, чей концепт нормального занятия сводится к тому, чтобы заставить нас походить кругами какое-то время, а потом выстроить в две шеренги и устроить нам - для развития всяческих мышц - настоящее Министерство Дурацких Походок :lol: Кроме меня их так никто не называет, но я уж извлекаю из этого мероприятия максимальное удовольствие! А потом, когда все садятся на скамеечки отдышаться, прохожусь вкруг зала классической походкой Джона Клиза, причем, кажется, никто уже не удивляется :-D

4. На графдизайне весело - осваиваем InDesign, придумываем концепт журнала, чтобы сделать ему макет. В связи с чем я все время гуглю подборки всяких красивых разворотов (и анатомирую дизайн единственного доступного дома журнала - издания про зарубежную недвижимость, где долго работала главредом мама). Узнаю кучу интересного. Например, у Radio Times в 60е-80е были, оказывается, приличные обложки! А теперь :(

@темы: университет монстров синематографъ пражызнь питоНцы

22:21 

Грэм Чэпмен приказывает зрителям долго жить

И не мешать жить другим, если они сами никому не мешают.
Шутки и прибаутки прилагаются :)

@темы: питоНцы

E-mail: info@diary.ru
Rambler's Top100