Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
Регистрация

sen december ingen snö

"Я одержим подозрением о существовании иного порядка вещей, более таинственного и менее постижимого." Хулио Кортасар
↓ ↑ ⇑
18:05 

Ожившие персонажи обложек группы. Любимой группы.


22:18 

странно, я жил так долго
возможно, в этом что-то было

10:54 



I trängseln utanför
Sen december ingen snö
Jag följer efter dig
genom kön

Du stryker fingrarna
lätt mot min kind

Och i ett ögonblick
då allt står still
så får jag en chans att säga
allt det jag aldrig sagt
så får jag en chans att ge dig
allt det du aldrig haft
Men var för feg

Det finns ett enkelt svar
Du är varm när jag är kall
Du tar så lite plats
Jag tar allt

Jag trycker läpparna
lätt mot din hals

Jag frågar ”gråter du?”
Du smakar salt

Du gav mig en chans att säga
allt det jag aldrig sagt
Du gav mig att en chans att ge dig
allt det jag aldrig ger dig

Dom små små orden är svåra ord
Och de hårda orden är enkla ord
Jag fick chansen, du gav mig chansen
men nu är det för sent
Nu är det för sent

08:42 

Who has dressed you in strange clothes of sand?
Who has taken you far from my land?
Who has said that my sayings were wrong?
And who will say that I stayed much too long?

Clothes of sand have covered your face
Given you meaning, taken my place
Some make your way on down to sea
Something has taken you so far from me

Does it now seem worth all the color of skies?
To see the earth through painted eyes
To look through panes of shaded glass
See the stains of winter's grass

Can you now return to from where you came?
Try to burn your changing name
Or with silver spoons and colored light
Will you worship moons in winter's night?

Clothes of sand have covered your face
Given you meaning taken my place
So make your way on down to the sea
Something has taken you so far from me

Nick Drake

17:50 

ничего нет. иногда я думаю, что
ничего нет

а, да. встретил опять Машу. Похреновела Маша немного. Но держится. Молодец. Смешная.
ну, для того нам и построили метро )))

upd

и хватит. больше не подойду. не было её никогда. никакой Маши.

17:03 

изъяснимо, но невыносимо

невыносимо всё это поминть.
должны быть какие-то похороны или сожжения памяти.

знаю, знаю, куда с этим идти. но стремаюсь.

00:21 

Butterfly, butterfly
Flying into the wind
You can be sure of it
That's no place to begin

Over thinking every little thing
Acknowledge the bell you can't unring

Tomorrow
You don't have to say what you're thinking
You don't have to mean what you say

Butterfly, butterfly
Flutter into the skies
Butterfly, butterfly
Their molecular cries

Chrysalis dreams waiting on the fifth in-star
These stained glass wings could only take you so far

You don't have to say that it matters
You don't have to turn something in
Stay with it through thick and thin
Butterfly, begin

Butterfly
Butterfly

Tomorrow
You don't have to mean what you say
Left without a reason to stay
Comes the last hurrah
Here's our last hurrah

21:14 

еще случаются открытия Пустых Мест
сколько лет я мечтал узнать этот текст!

Аквариум-клуб — Говори со мной.Axios.Talk to Me.
Перевод песни с совместного «Детского альбома» Гребенщикова и Курёхина, запись которого велась в 1991/92 годах. Альбом так и остался незаконченным ввиду несогласий между авторами и продюсером, и вышел в этом виде после смерти Курёхина в 1996 году. Причём, от песен «Talk with me» и «Отблеск тебя (Glimpses of you)» осталась только музыка, а текст был полностью изменён и песни стали называться соответственно «Мой Сурок» и «Слон и Соловей». Изначальные (англоязычные) версии 4-х песен были найдены только в 2001 году и тогда же опубликованы на официальном сайте группы «Аквариум» под названием «Песни шахматистов прошлого столетия». (информация о интересной судьбе этой песни взята из Wikipedia)

Говори со мной,
Не гляди на меня так пристально,
Перебирая четки.
Преславный и справедливый,
Поговори со мной.
Ветреный пляж, ночь близка.
Избавь меня
От призрака тени.

Я могу говорить с тобой,
Я могу идти с тобой
Через всю твою жизнь;
Быть с тобой, улыбаться тебе,
Разжигать твой огонь.
Смеяться с тобой, голодать с тобой -
Муж и жена.
Быть с тобой. Говорю тебе -
Axios.

Иногда.
Никогда больше
Право быть разной есть и у меня,
В добре и зле.
Зачем мне волноваться?
Просто говори со мной. Поговори со мной.
Страницы твоего молитвенника,
Одна за другой.
Избавь меня от тени геенны.

Я могу говорить с тобой,
Я могу идти с тобой
Через всю твою жизнь;
Быть с тобой, улыбаться тебе,
Разжигать твой огонь.
Смеяться вместе с тобой и голодать с тобой -
Муж и жена.
Буду с тобой. Говорю тебе -
Axios.

Axios, Захария – через всю твою жизнь.
Axios, Захария – зажгу твой огонь.
Axios, Захария - муж и жена.
Будь со мной. Будь со мной.
Axios. Axios. Axios.

@id8036271 (*Axios) - истинный, достойный (греч.)
мне видится эта песня как обращение праведной Елизаветы к пророку Захарии. оригинал:

Talk with me.
Don't stare me down
The pages of your rosary,
Illustrious and fair;
Talk with me.
The windy beach, the night is near.
Deliver me From brimstone and shadow.

I can talk with you,
I can walk with you,
All throughout your life;
Stay with you, smile on you,
Light in your fire.
Laugh with you, starve with you -
Man and a wife,
Stay with you.
Say to you - Axios.

Once in a while.
Never again.
Laws of multiplicity applied to me,
In black and white.
Why should I care?
Just talk with me. Talk with me.
Pages of your rosary;
One by one.
Deliver me from brimstone and shadow.

I can talk with you,
I can walk with you,
All throughout your life;
Stay with you, smile on you,
Light in your fire.
Laugh with you and starve with you,
Man and a wife,
Stay with you.
Say to you -
Axios.

Axois, zaharios - all throughout your life.
Axios, zaharious - Light in your fire.
Axios, zaharios - man and a wife.
Stay with me. Stay with me.
Axios. Axios. Axios.

Борис Гребенщиков

18:20 

Пахнет мятой, цветет миндаль
Вдоль дороги полей хрусталь
Слепой козёл уходит вдаль
Бредут литовцы, слегка понуры
Ведут тапира болтом вовнутрь
Он мой внутренний Стендаль!

Пальцы лезут прямо в рот
Звуки лезут прямо в слух
Мой мозг уверен, твёрд и сух
Задёрни шторы, сними корсет
Отбрось стыдливость - киргизов нет
Их нет - есть внутренний Тибет...

Зреет клевер, в цвету жасмин,
Вдоль оврага ползёт раввин
Он мой внутренний павлин
Спи спокойно, очерчен круг
Идя на север, стремись на юг
Мой девиз - козёл, рычаг и крюк

13:06 

Berg из Кента просто болеет ровно тем же чем и я. По лицу же видно ))
Иначе бы я не чувствовал такого четкого совпадения
:)

11:01 

без сомнения, самая потрясшая своей редкой красотой, песня этого года.

There are roads that guide you like some old familiar soul
Following the feeling as it takes her to the coast
Memories of her childhood buried underground
Searching for the bones of the stories never found
Of the stories never found

Lost inside
Dreaming of the crossing
The diaries well kept
Pullin on the threads
In the blankets where she slept
In your arms
Floating in the shadows
The one you miss the most
Footprints in the sand
From your dancing with a ghost
You're dancing with a ghost
Dancing with a ghost

A bible with a family tree
Broken at the spine
A symphony of questions
Suspended out of time
Still she makes her way
From the mountain to the sea
Train of tangled thoughts
Blows like the fallen leaves
Like the fallen leaves

Lost inside
Waiting for her father
Waiting on a friend
Waiting for forgiveness
From the other end
In your arms
Holding all the letters
From the attic chest
Tracing the words
He whispered as he left
Whispered as he left
Whispered as he left

Lost inside
Driving down the coastline
Through the rain alone
"Blackbird" on the radio
Send me to someone
In your arms
Floating in the shadows
With the one you miss the most
Footprints in the sand
From your dancing with a ghost
Dancing with a ghost
Dancing with a ghost
Dancing with a ghost
You're just dancing...
You're just dancing with a ghost


@музыка: Calexico

18:11 

Как змея, обвившаяся вокруг чаши, провод
вокруг микрофонной стойки до пульта, спутанный
на полу пряжей, доведет когда-нибудь
до инсульта.

Слишком громко все и всегда на надрывах,
гитарные струны бьются в нестройной истерике,
c краю сцены шагнуть, улететь с обрыва,
и уехать в лето не в катафалке, на велике.

Я бы рядом ехал, солнце игралось со спицами,
а в песке полей увязали колеса,
льняные линялые челки на наши лица,
Я бы рядом ехал, солнце игралось со спицами,
жди, я приду через музыку, жди

12:30 

ожил дорогой и любимый сайт

www.b5.ru

@настроение: и никто не помнит как это было... а те кто помнят, в небе или в огне...

17:03 

12:24 


12:13 

Будет ли лучше если душить себя? Душить эти попытки возвращений.
Даа, надежда умирает последней... как-то ассимптотически она умирает...

12:00 

I am the wolf
Without a pack
Banished so long ago
I've survived
On another’s kill
And on my shadow home

All I've learned is that poison will sting
No one remembers the names of martyrs or kings
No one remembers much of anything
That came this way before

I am the wolf
Combing the beach
Too hungry to shy away
The carcass of a leviathan
Sways gently on the waves

I hope this shelter is enough to keep me warm
Upstairs the heaven's giving birth to winter's storm
But I've been dying since the day I was born
That much I know is true

I am the wolf
High, wild and free
A picture on a shelf
I burn this house
Down to the ashes
A law unto myself

All I've learned is that poison will sting
No one remembers the names of martyrs or kings
No one remembers much of anything
That came this way before
That came this way before

12:09 

Are you lost in the world like me?
If the systems have failed?
Are you free?
All the things, all the loss
Can you see?
Are you lost in the world like me?
Like me?

10:19 

I know you've suffered
But I don't want you to hide
It's cold and loveless
I won't let you be denied

Soothing
I'll make you feel pure
Trust me
You can be sure

I want to reconcile the violence in your heart
I want to recognize your beauty is not just a mask
I want to exorcise the demons from your past
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

16:48 

There are roads that guide you like some old familiar soul
Following the feeling as it takes her to the coast
Memories of her childhood buried underground
Searching for the bones of the stories never found
Of the stories never found

Lost inside
Dreaming of the crossing
The diaries well kept
Pullin on the threads
In the blankets where she slept
In your arms
Floating in the shadows
The one you miss the most
Footprints in the sand
From your dancing with a ghost
You're dancing with a ghost
Dancing with a ghost

A bible with a family tree
Broken at the spine
A symphony of questions
Suspended out of time
Still she makes her way
From the mountain to the sea
Train of tangled thoughts
Blows like the fallen leaves
Like the fallen leaves

Lost inside
Waiting for her father
Waiting on a friend
Waiting for forgiveness
From the other end
In your arms
Holding all the letters
From the attic chest
Tracing the words
He whispered as he left
Whispered as he left
Whispered as he left

Lost inside
Driving down the coastline
Through the rain alone
"Blackbird" on the radio
Send me to someone
In your arms
Floating in the shadows
With the one you miss the most
Footprints in the sand
From your dancing with a ghost
Dancing with a ghost
Dancing with a ghost
Dancing with a ghost
You're just dancing...
You're just dancing with a ghost

E-mail: info@diary.ru
Rambler's Top100