Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
↓ ↑ ⇑
14:28 

Вдруг кто-то такой же слоупок, как я

А Апокалипсис-то! Идет! На английском с субтитрами! В Пионере!
Даже ссылочка для ленивых.
Идем сегодня, потому что кое-кто позвонил бро с криком СЕГОДНЯ ИДЕМ В КИНО Я ЗА ТОБОЙ ЗАЕДУ ДАЙ НОМЕР КАРТОЧКИ ОТКАЗА НЕ ПРИМУ ТЫ ЧТО БРОСИЛ ТРУБКУ нужно успеть сходить десять раз. :-D

*задумчиво смотрит в окно на догорающие Бельдяжки*


@темы: "Ваши друзья - пиявки" или "Лечимся грибами" (с), "Скрипичный дуэт "Феерия" (с), *трясет решетку*, Танцы! Соло! Танцы! (с)

14:41 

Или не Люди-Икс

14:13 

Святые помидоры, да это же флафф моей мечты



БОГ ПОСЛАЛ ПОДОРОЖНИКА. Целый грузовик с подорожником.
Эрик, которому Пьетро рассказывает. Не рассказывает. Рассказывает.
Эрик выносит Пьетро на руках.



И дядя Логан - не промах.
А дальше комментировать не могу, но просто вот все, что нужно, в одном флаффе. Даже Джонни Шторм и Дакен, даже Уэйд и Паркер, ЧАРЛЬЗ И ЭРИК пиу пиу, Стив и Тони. Карусель, карусель... карусель, карусель.

Унес с разрешения автора, обещал упомянуть, что НЕ БЕЧЕНО. Вот. Упоминаю.

24.05.2016 в 09:58
Пишет ИЖДУ:

Апнула, называется, аск.фм.
Кто-то, не знаю, кто, но спросил:
Как вы думаете, как бы сложилась ситуация, когда Эрик узнаёт, что Ртуть его сын? Обрадовало бы это Эрика, или огорчило? И решился бы Пьетро рассказать сам, или это кто-то сделал бы за него?

Оооо, подумала я, это ведь такая благодатная почва!
Набирала текст в аске. Потом переключилась в блокнот. Потом отрубилась в половину первого, кажется, даже не поставив точку, и ничего больше о прошлом вечере не помню.

Название: В иносказательном смысле
Фандом: Марвел
Рейтинг: PG-13
Жанр: флафф
Персонажи (пейринги писать не буду, потому что стыдно): Пьетро Максимофф | Эрик Леншерр, Чарльз Ксавье, Питер Паркер, Джонатан Лоуэлл Спенсер Шторм в роли золотого палтуса, Дакен Акихиро в роли отблеска красоты, Стив Роджерс и Тони Старк в роли нуклеарного нарратива, а также Скотт Ленг, Гарри Осборн, Уэйд Уилсон и все родные и знакомые кролика, боюсь, что дальнейшее перечисление с пояснениями займёт больше места, чем сам фик:facepalm:
Ворнинг: АУ и ООС. Обоснуя нет. Логики нет. Нет ничего. Элен и Элен. Ребята и ребята :facepalm: и я знаю только одного человека, который будет рад этому предупреждению. и то, в основном, потому что там ДАКЕН.
Примечания: Писалось на телефоне в уже обозначенный выше промежуток времени, по вышеобозначеннной заявке, которая даже заявкой не была. Надеюсь, ты простишь меня, анон.

Текст

URL записи


@темы: Quotes, *трясет решетку*, "Скрипичный дуэт "Феерия" (с), "Может, у супергероев так принято. Может, он зажимает ему боевую рану!" (с), "Ваши друзья - пиявки" или "Лечимся грибами" (с)

02:06 

Кажись, накрывает (с)



Просто.
Просто.
Не знаю пэйринга хуэйринга, арт по которому так бы меня выворачивал наизнанку. Черики, наверное. Но там по-другому.

Просто в этих отношениях все - совершенство. Оба персонажа проходят огонь, криокамеру и медные трубы, оба меняются, и их баланс в отношениях меняется, и это потрясающе.

Время ночного весеннего гона

@темы: Танцы! Соло! Танцы! (с), И он лег пораньше, inside my head, Pics, *трясет решетку*, "Мы не только специалисты в области спама..." (с), "Может, у супергероев так принято. Может, он зажимает ему боевую рану!" (с), "Are we even sure that bucky is a person? Maybe it's just the noise he makes." (c), метафизическая истерика

12:33 

12:38 

"ЕШЬ. МОЛИСЬ. БЕГИ."

Есть у меня наполовину дописанный макси роуд-муви про Логана и Пьетро, который я писал весной-летом 2014 года. Очень мне сам макси нравится - он хреново написан, но зато как меня крыло в процессе, ооо, когда пишешь по десять часов, не можешь уйти с работы, потому что нужно дописать, не можешь выйти из метро, потому что надо дописать, йухуу, вот было времечко, но кто-то не умеет в макси, поэтому гроб гроб кладбище пидр все плохо, я его вообще не перечитываю и не надеюсь дописать.
Но после Апокалипсиса я прямо пошел и перечитал, потому что есть в нем одна глава, которую мне было нужно приложить к себе как подорожник.
Всем подорожника в этом чатике!

- АУ после событий ДМБ, роуд-муви, Логан и Питер, таймлайн, возраст персонажей и канон курят в сторонке.
- События происходят после драббла "Навыки, которые мы не утратили".
- Вот тут я выкладывал первую главу без бетинга.


5.

Весь день облака бродят по небу неприкаянно, так что пронзительное голубое небо все время обрамлено пухлыми серо-белыми клочьями. Кажется, будто на небе кто-то порвал старую перину и теперь пытается утянуть ее, зашить впопыхах, но материал никуда не годится, так что сколько ее ни стягивают – прорехи все равно появляются то тут, то там. В эти прорехи льет жаркое, совсем летнее солнце, и тогда Логану печет спину и лицо, а иногда на смену прорехам приходит особенно черная туча, и тогда моросит дождь, но Логану не мешает. Иногда все происходит одновременно – солнце, дождь, жара и морось, и тогда раскаленный асфальт даже не намокает толком, над дорогой поднимается пар, и кажется, будто этот туман – та самая начинка, выдранная невоспитанным небесным щенком из далекой перины.

Питер никак не комментирует погоду, он вообще весь день странно притихший, только натягивает капюшон и протирает очки, когда сильно моросит, или стягивает толстовку, когда становится жарко. Логана это устраивает. Он наслаждается ветром в лицо, и мокрыми каплями на лице, и жарким солнцем. И тишиной. Пожалуй, тишина особенно хороша.

читать дальше

Ленивый фидбэк :3
1. <3  10  (100%)
Всего:  10

@темы: "Может, у супергероев так принято. Может, он зажимает ему боевую рану!" (с), "Скрипичный дуэт "Феерия" (с), creative, fanfics, inside my head

00:27 

Дорогая столица-2

Отлично съездил на аудит в командировку в Питер. :facepalm:
Лучше всего характеризует эту поездку то, что уезжая обратно в Москву, я вбежал в поезд, бросил рюкзак, бодро поинтересовался "а окна открываются?" и немедленно выдернул из окна шнур "потянуть в случае аварии". Обратно его запихивали всем купе. На случай, если кому интересно - нет, назад он не запихивается. :D
Закрепили окно шторкой, едем в Москву в напряженном молчании. :-D

@темы: "Может, у супергероев так принято. Может, он зажимает ему боевую рану!" (с), Танцы! Соло! Танцы! (с), дурь отменная одна штука

10:46 

Про озвучку Гражданки

В конце поста - таблица, о которой я мечтал <3 спасибо, genius & philanthropist!

07.05.2016 в 13:39
Пишет Миссис Малфой:

про дубляж
Пятый раз с Гражданки, теперь в озвучке :D Всё еще не скучно ни на минуту, ибо еще божественный приземленный экшен братьев Руссо, это просто магия какая-то, смотрела бы и смотрела.

— Сначала деталька, которую я пропускала - У БАКИ ВЕНЧИК НА КУХНЕ. Венчик. Мы решили после просмотра, что Баки зарабатывает на жизнь тем, что печет пироги :lol:
С его рукой можно взбивать долго и без миксера.

— Про дубляж
(если кто-то что вспомнит тоже в плане расхождений, покидайте в комменты, плиз.)
В целом, по смыслу перевираний не было. Ну так, чтобы критично.
Разве что ПОЛНЫЙ игнор России. Очевидно, версию для российского рынка делал головной Марвел.
Убрали "Сибирь" в начале и в рассказе Баки, перекрасили Карпову берет в черный, убрали погоны и нашивки, убрали все надписи на русском. Даже "16 декабря 1991" на коробке заменили просто на "1991". На кассете написано латиницей дата.
Земо летит не в Москву, а в Улан-батор!11 Карпов не говорит "очень хорошо, Волков", он говорит "очень хорошо, солдат".

ГРУЗОВОЙ ВАГОН. ЧТО. ПОЧЕМУ НЕ УГОДИЛ. Зачем его переименовывать в товарный вагон, зачем. :alles:
Тони в оригинале в сцене со Стивом говорит про Альтрона "моя вина", тут же смазали, нет такого.
Мне страшно, просто страшно нравилось, что в оригинале Тони говорит про Баки мол убери оружие, маньчжурский кандидат. И это поменяли на "холодное сердце". Ну блин. Сильно смешно не стало, а очарование потерялось.
Your pal your buddy you Bucky = бедный малыш Баки. Смазали перевод, вместо "уходя уходи" в оригинале у Рамлоу, он там загнал длинно.
Переврали диалог со Скоттом, когда он знакомится со Стивом.
Когда Стив говорит, что Баки пришли убивать в квартире в Румынии, он там сказал отлично коротко про хорошую стратегию, тут же иначе.
В оригинале было "я больше никого не убью" у Баки, в дубляже "я никого не убью", или как-то так, я точно помню, что поменяли именно так смысл, что если в оригинале читалось, что Баки больше никогда никого, то здесь - просто как будто именно сейчас никто не умрет.
У Стива вместо нормальных формулировок с Баки, внезапно рявкание "ты врёшь".
Запиши на мой счет - от Стива к Шэрон про то, что Баки ее чуть не убил = стало "я в неоплатном долгу"

Что поменяли и стало хорошо - "что, задушишь и даже не вспомнишь" у Наташи. У нее же "хоть раз в жизни, ты можешь засунуть в задницу свое чрезмерно раздутое эго" к Тони.
И Сэм :lol: он стал смешнее. Не помню конкретно, он такой гопарский получился, много моментов иначе, но смешно. "Я тебя ненавижу" к Баки поменяли на "пошел ты".

Паука испортили. Причем не переводом, а именно голосом. Начало еще ничего, но вот потом - не то.
Моменты с "когда тетя нервничает, я нервничаю" и "они не останавливаются" были не такими смешными, именно потому, что смазана игра голосом.
Передублирование Карпова непонятно, и тоже настолько обезличили голос, в котором эмоции все-таки были.
Зачем было передублировать румынский со Стэном, ну окей, это не критично. При этом и без перевода ж.
Пантера - ну, похожий голос сложно подобрать, он специфический, но очень жаль, всё-таки во многом там ролял голос в ощущение настоящийКороль.

Я думала у меня будут претензии к озвучке Тони, но нет, в целом эмоции в голосе похожие. Хотя мне не понравилось в сцене с родителями, когда молодой.

Upd: описаны критичные моменты и несколько моментов еще будут переслушиваться.

07.05.2016 в 13:13
Пишет genius & philanthropist:

Пост, в котором я доебываюсь до нашего дубляжа. Потому что когда смотришь 5 раз (6ой не за горами) - невольно обращаешь внимание на такие штуки.
Какие-то моменты понравились - вроде Наташиного "задушишь и не вспомнишь", и посыл Старковского эго в задницу. Но в целом - meh.
И еще - ДИКО обидно за Земо. Потому что он выглядит клиническим идиотом в сцене в отеле, когда по слогам читает слова, как ребенок Букварь. Ибо убрав ВСЕ русское, они потеряли смысл о том, что это незнакомые ему слова.

Таблица сравнения дубляжа и оригинала

URL записи

URL записи

@темы: Quotes, "Мы не только специалисты в области спама..." (с), "Может, у супергероев так принято. Может, он зажимает ему боевую рану!" (с), "Are we even sure that bucky is a person? Maybe it's just the noise he makes." (c), Танцы! Соло! Танцы! (с)

17:12 

нерадостного и триггерного

15:16 

Чуть-чуть не досмотрел Сорвиголову, а

14:31 

Апокалипсис иными словами

Не знаю, что сказать.
Ртуть лучший. Вот за Ртуть спасибо. :-D
Эрик - проходите, садитесь рядом с Тони Старком под табличкой "собака по кличке Счастливчик".
Чарльз, при чем тут Мойра?!
Санса. А. Ладно.
Дядя Логан - "там какое-то животное" ТМ
Скотт идеальный. Такой маленький, а уже Скотт (зачеркнуто) бесит, как взрослый)))
Курт! Курт! Курт прекрасен! Папа бы гордился! *и немедленно упорол себя* Ради Курта буду ходить как на работу)))
Ангел был такой отличный сперва, а потом. Эх.

18:04 

Когда твои друзья - NO HOMO

17:55 

Еще один вечер в Арктике



Посмотрел восьмую серию второго сезона.
Подумал, что Мэттью Мёрдок - человек, который идеально смотрится в любой роли в треугольнике Карпмана.









"Но ма-ма-ма!" (с) Шан

@темы: Танцы! Соло! Танцы! (с), inside my head, Pics, *трясет решетку*, "Может, у супергероев так принято. Может, он зажимает ему боевую рану!" (с), "Бессмертная русалочья принцесса ниндзя, эротический диско-сатана" (с)

16:07 

"Лучшие авокадо в городе" (с)

11:46 

Собака по кличке Счастливчик

Вокруг - сплошная Гражданка.
Через неделю выходят Люди-X Апокалипсис.
Как можно было ИМЕННО СЕЙЧАС упороться по сериалу, КОТОРЫЙ НИКТО НЕ СМОТРИТ и НА КОТОРЫЙ ВСЕМ ПЛЕВАТЬ? :facepalm: :facepalm: :facepalm: ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИСХОДИТ СО МНОЙ?

Дерк вот на работе подарил мне цент. Американский цент. УПОРОЛО.
Упомянул в коммуникаторе словосочетание "Бедный слепой мальчик". УПОРОЛО.

Шан вчера такой:
- Бро, я сейчас скажу вещь, которая, возможно, навсегда изменит мою жизнь. Но. Я готов посмотреть с тобой первую серию.
Я лег к нему на плечо и заплакал.
Нет, говорю, бро, это слишком большая жертва. Я ценю. Спасибо. Но не могу с тобой так поступить.
После чего час висел на нем с текстом "Скорее включай ноут давай загружай скорее смотреть тебе не понравится давай включать ноут нет не уходи из комнаты когда мы посмотрим серию" :-D

Самое ужасное, что фики не пишутся. И даже толком ничего не формулируется. Просто невозможно объяснить, почему такое дикое сочетание нежности, умиления и агрессии вызывает у меня конкретный слепой адвокат.


@темы: метафизическая истерика, Танцы! Соло! Танцы! (с), inside my head, Pics, *трясет решетку*, "Может, у супергероев так принято. Может, он зажимает ему боевую рану!" (с), "Ваши друзья - пиявки" или "Лечимся грибами" (с), "Бессмертная русалочья принцесса ниндзя, эротический диско-сатана" (с)

11:31 

Как я провел это

За майские разобрал мамину квартиру. Выкинул, раздал и продал все, что нужно было выкинуть, раздать и продать. Вывез все вещи, которые хочется сохранить или еще подумать над тем, нужны ли они мне. Организовал полную генеральную уборку. Все. Спасибо Акселю и Шану за помощь, без вас я бы погряз в этом надолго. Шан вообще мой герой-сенсорик)

Разгреб часть вещей дома, вызвал клинера, наконец-то дом блестит и нет ощущения, что мой шкаф тошнит вещами))

Досмотрел первый сезон Срвглв, посмотрел половину второго, впал в состояние "ки-ки-ки! Ки-ки-ки!", когда ужасно хочется рассказывать про то, какие все клевые, а как рассказывать, когда можно только махать руками и смеяться, потому что при пересказе все очарование теряется, а смотреть его никто не смотрит. :weep3:
Диалог, который отражает ВСЕ:
- Ага. То есть. Слепой. Адвокат. Ниндзя.
- Ну, когда ты говоришь таким тоном, любой сюжет кажется дурацким!

Купил, наконец-то, гипсовый череп и набор акварели. И знаю, что буду делать сегодня ночью))

Почти определился, куда поступать. :glass:

@темы: inside my head, "Может, у супергероев так принято. Может, он зажимает ему боевую рану!" (с), "Ваши друзья - пиявки" или "Лечимся грибами" (с), "Бессмертная русалочья принцесса ниндзя, эротический диско-сатана" (с), "72 этажа детского творчества" (с), хорошее место Санта-Барбарой не назовут

15:41 

Кстати, Сорвиголова

Я посмотрел пять серий второго сезона и почувствовал необходимость прерваться, пока меня не разорвало.
По итогам голосования невидимых друзей в голове докладчика решено было выбрать темой сегодняшнего доклада "Отношения Электры и Сорвиголовы."



Название работы: "Отношения Электры Начиос и Мэтта Мёрдока как феномен искушения в католической парадигме"

Эпиграф-1:
Ты, конечно, сразу в рай,
А я не думаю, что тоже.

пост-убийца



Камрады, короче, сериал прямо вот рекомендую. Ради сюжета, атмосферы, прекрасных персонажей и Чарли Кокса в частности.

P.S. Список использованных источников:

запись создана: 09.05.2016 в 15:05

@темы: Танцы! Соло! Танцы! (с), inside my head, Pics, *трясет решетку*, "Может, у супергероев так принято. Может, он зажимает ему боевую рану!" (с), "Бессмертная русалочья принцесса ниндзя, эротический диско-сатана" (с)

01:06 

Обновляемый и временами поднимаемый архив про рисование



Несмотря на то, что в рисовании у меня возникают постоянные перерывы, я тут осознал, что у меня все ж таки накопилось какое-то количество отчетных фоточек, которые лежат в инстаграме. Решил для истории снести их сюда тоже.

08.05.2016, продолжаю познавать гипсовую голову Цезаря у Амарги


Октябрь 2015 - май 2016)

2014-2015

P.S. Актуально, как всегда:

запись создана: 28.10.2013 в 04:11

@темы: Танцы! Соло! Танцы! (с), И он лег пораньше, inside my head, creative, "72 этажа детского творчества" (с)

11:32 

И тут его накрыло внезапное осознание, что Team Red - это одно из лучших событий, что могло случиться во вселенных Марвел. :rom:







@темы: Video, Pics, "Может, у супергероев так принято. Может, он зажимает ему боевую рану!" (с), "Бессмертная русалочья принцесса ниндзя, эротический диско-сатана" (с)

Rambler's Top100