Сейчас обнаружил, что премьер-министр Нидерландов Марк Рютте это совершенно разные люди для России и Украины.

В России Марк Рютте считает, что Украина никогда не должна вступать в Евросоюз. «Нидерланды против [вступления Украины в ЕС]», - приводит его слова информационный портал NU.nl в преддверии референдума о ратификации соглашения об ассоциации между ЕС и Украиной, который состоится 6 апреля.

Это "Ведомости", аналогично пишет "Лента.ру".

Украинский Рютте думает совершенно иначе:
"Я уверен в мудрости Нидерландов. Я думаю, что большинство проголосует "за" на референдуме 6 апреля, в интересах развития торговли и стабильности в Европе"

Забавно, что это пишет РИА Новости Украина.

При этом обе стороны дают ссылку на голландские источники. Российский Марк Рютте высказался тут, украинский Рютте - здесь.

Оригинал выступления Марка Рютте я не нашел. Теперь теряюсь в догадках, который из двух Рютте настоящий?


@темы: Трёп, обман, политика