[Lady Joe]

Всем доброго дня!
Посоветуйте, пожалуйста, лёгкие (по части атмосферы) и короткие рассказы англоязычных авторов (для чтения в оригинале, собственно). Уровень языка близкок к свободному владению, поэтому сложность текста не волнует.
Проблема лишь в том, что я не воспринимаю слишком большие объёмы текста на английском, отвлекаюсь и теряю нить повествования.
Сразу нет некачственному чтиву, гомосексуальным отношениям в центре повествования, расчленёнке и подобным ей непотребствам.
Заранее огромное всем спасибо!
PS: О.Генри прочитан вдоль и поперёк.

@темы: Зарубежная литература, Иностранные языки

---

[Rakimou]

Доброго времени суток! А подскажите, пожалуйста, хорошие учебники и самоучители по разговорному английскому. Можно аудиокниги/аудиокурсы. Надо в довольно сжатые сроки подтянуть разговорный, банальные фразы, ответы, конструкции, чтобы более-менее быть способным поддержать беседу и понять, что говорят понять что говорят в принципе могу.
Буду рада любой наводке! На репетиторов нет денег, увы.
Заранее спасибо!

@темы: Учебники, Иностранные языки, Аудиокниги

---

[Caelestia [DELETED user]]

Разыскиваю аудиокниги на французском языке. В идеале, не переводы, а оригинальные на французском.
Посоветуете что-нибудь?
Предпочтений не имею, задача - натаскать себя на нормальное понимание французских текстов на слух. Так что любой жанр и размер.
Желательно, чтобы их можно было скачать, а не покупать.

@темы: Иностранные языки, Зарубежная литература, Аудиокниги

---

[Риччи]

Всем доброго времени суток!

Заинтересовалась итальянским языком, какие учебники можете посоветовать? Для самостоятельного обучения.

Желательно с рабочими тетрадями-ключами и аудио от носителей, но не обязательно

@темы: Иностранные языки, Нехудожественная литература

---

[Айрлин]

Ищу хороший учебник русского как иностранного. Может кто знает?
Желательно, чтобы было серией из нескольких учебников, чтобы с самого начального уровня и до достаточно продвинутого.
Ну или просто хорошие учебники на разные уровни.
Изучение должно быть с английского. Или, как вариант, учебник целиком на русском.

@темы: Иностранные языки, Учебники

---

[la hormiga]

Порекомендуйте, пожалуйста, учебники языка Хинди, которые легко можно достать на торрентах или скачать. Уровень - с нуля.
Только не какие-нибудь самоучители аля "учим Хинди за 5 часов"...

@темы: Иностранные языки

---

[дитя хиросимы]

Здравствуйте. Посоветуйте, пожалуйста, пособия для изучения немецкого языка. Желательно, чтобы информация преимущественно была представлена в виде таблиц. В целом принципиален вопрос строгой структурированности безо всяких лирических отступлений, экскурсов в прошлое, картинок и прочего мусора.
И отдельно - сборники текстов на немецком для перевода.

@темы: Иностранные языки

---

[Шэадар]

Доброе утро!

Прекрасно понимаю, что вопрос поднимался неоднократно, но посоветуйте, пожалуйста, годные самоучители по английскому на русском языке для чайников и прочих бестолковых предметов. Никогда не знала английский хорошо, да, когда-то очень давно могла разговаривать на нём криво и неправильно, но сейчас не могу даже этого. Очень хочу восполнить этот постыдный пробел.

Могли бы вы посоветовать, с какой литературы начать и как продолжить?
Просто даже не знаю, с чего начинать, и за что хвататься - грамматика по нулям, слова забыла, всё очень-очень плохо, в общем-то.

Заранее спасибо.

@темы: Учебники, Иностранные языки

---

[i-taka]

Народ, есть достойные переводы сборника Crush by Richard Siken? И посоветуйте годных англоязычных молодых поэтов))

@темы: Иностранные языки, Стихи

---

[lirics]

Добрый день.
Ищу учебники по французскому языку для восстановления утраченных знаний. Французский учила 3 года в университете с нуля и последние 5 лет я им вообще не пользовалась. Дома естьу чебник Поповой Казаковой, но я его открыла и поняла, что нужно начинать с чего-то более примитивного. По идее хотелось бы учебник на русском или на очень элементарном французском. Если будет что-то типа учебника Grammarway - будет вообще круто. (и да - хорошо бы с ответами для самопроверки).

@темы: Учебники, Иностранные языки

---

[Anastases]

Здравствуйте!

Хочу попросить у вас помощи, особенно у тех, кто знает английский язык:)
Дело в том, что я хочу принять участие в конкурсе переводов, там нужно сделать перевод на русский рассказ или отрывок худож. текста, который никогда не публиковался ранее на русском языке. Объем не более 10 000 знаков, то есть где-то 5 страниц печатного текста.
Я знаю только большие произведения, не переводившиеся ранее на русский, из рассказов в голову ничего не приходит. На мой взгляд, сделать перевод рассказа все-таки было бы логичнее. Может быть, у кого-то есть любимые рассказы на английском? Или просто те, о которых он слышал?
Заранее благодарю.
Если не знаете рассказа, то тогда книгу, может быть?

@темы: Иностранные языки, Рассказ/ краткая форма

---

[Леси]

Посоветуйте чего-нибудь лёгкого на немецком языке, что может читать изучающий на уровне А1. Можно чтобы оно было небольшими текстами, чисто на тренировку лексики и грамматики.
Совсем идеально, если есть какие-нибудь сборники, книжки (или сайты) для изучающих язык, но простая детская литература тоже подходит.
Заранее спасибо.

@темы: Иностранные языки

---

[(Ана)]

Здравствуйте!
Посоветуйте, пожалуйста:
1. учебник греческого языка с нуля. Хочется упора именно на грамматику и побольше упражнений;
2. и заодно уж хороший учебник немецкого В1. Хочется побольше аудио и текстов.
В свободном доступе в сети.

@темы: Иностранные языки

---

[evilgrin]

Посоветуйте, пожалуйста, хороший учебник (для самостоятельного изучения, самоучитель, мда) по казахскому. Можно на русском, украинском или английском.

П.С. А если еще по татарскому и башкирскому посоветуете, буду благодарна до конца дней своих.

@темы: Иностранные языки, Нехудожественная литература

---

[Egoistic Spine]

Не совсем почитать, но поучиться. Посоветуйте, пожалуйста, учебники уровня upper-intermediate, advanced, чтобы много аудио и лексики для самостоятельного прохождения. Как пример - Face2Face, но хотелось бы еще чего-нибудь полезного и структурированного :)

@темы: Иностранные языки, Ищу книгу на тему/сюжет

---

[JulliSm]

Ребят, посоветуйте достойного СОВРЕМЕННОГО АНГЛОЯЗЫЧНОГО прозаика-символиста, по которому можно писать диплом.
Буду весьма и весьма благодарна

@темы: Автор, Зарубежная литература, Иностранные языки, Опросы, Отзывы и рецензии, С чего начать..., Современная проза

---

[апельсиновый бутерброд]

Здравствуйте.
Не знаю, соответствует ли это правилам сообщества, но безумно нуждаюсь в помощи. Есть ли здесь люди, знающие, где в сети можно найти выпуски журнала "Иностранные языки в школе" 2004 года и ранее? На их сайте в архиве нашла только журналы, датированные 2005-ым годом и позже. Может быть, есть другой, оставленный сайт или просто архив? Очень надо!
Заранее спасибо.

@темы: Газеты, журналы, статьи, Иностранные языки

---

[Marina Marciana]

Доброго времени суток.

Ищу книгу, в которой рассказывалось бы о жизни учителя/учительницы английского языка, чтобы упоминалась работа с учениками, может быть даже правила какие-то по ходу книги объяснялись. Желательно, чтобы время повествования было ближе к современному, но, в принципе, это не так важно.

Заранее спасибо.

@темы: Иностранные языки, Ищу книгу на тему/сюжет, Ищу книгу по описанию персонажа/ характера

---

[@gecnst [DELETED user] [DELETED user]]

Приятного всем осеннего дня-вечера-утра, товарищи сообщники! Мне нужны ссылки на научно-популярные статьи на английском языке. Желательно, чтобы это было что-то связанное с лекарственными растениями. Заранее спасибо!

@темы: Газеты, журналы, статьи, Иностранные языки

---

[kumoku_shinji]

День добрый.
Посоветуйте пожалуйста учебники/справочники/репетиторы для изучения английского языка именно для чайников. Ибо я пытаюсь учить английский с младших классов и успехов не наблюдается. И чтобы пособия были понятны, с примерами и с объяснениями на нормальный человеческий язык.
Заранее спасибо=)

@темы: Иностранные языки