Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
Регистрация

Что почитать?

↓ ↑ ⇑
Записи с темой: иностранные языки (список заголовков)
11:24 

Ориджиналы на английском

А посоветуйте хорошо написанные ориджиналы на английском?
Можно короткие, можно миди и макси, желательно слэш, не фэнтази антураж.
Отношениям на фоне лытдыбра/ординари лайф буду рада.
Отдельное спасибо за наличие какой-либо крипоты/паранормальщины в сюжете.
Так же буду рада рекам на классные романы/книги с теми же пожеланиями к сюжету.
Спасибо!

@темы: Гей-литература, Иностранные языки, Ищу книгу на тему/сюжет, Сетевая литература, Ужасы и триллеры

15:02 

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, ресурсы по изучению голландского. Учебники. самоучители или что-то вроде Дуолинго, всё подойдет, главное - возможность работать онлайн/скачать.
Английский -> голландский подойдет лучше всего, но русский -> голландский и немецкий -> голландский тоже можно. Спасибо!

@темы: Иностранные языки, С чего начать..., Учебники

14:16 

Здравствуйте!
Очень ищу книги, статьи, сайты, сообщества, посвященные теории и практике перевода с английского языка. Захотелось попробовать себя в этом, но только начала, сразу появилась куча вопросов, даже при переводе обычного фанфика.
Видела кучу сайтов "в помощь писателю", есть ли что-то подобное для переводчиков?
Спасибо!

@темы: С чего начать..., Нехудожественная литература, Иностранные языки, Газеты, журналы, статьи

23:04 

Ищу книги/фанфики, подходящие под подобные описания:

1. Языковой барьер. Взаимодействие людей, которые говорят буквально на разных языках. Возможно, один из них начинает учить язык другого. С романтической линией или без, гет или слэш, роли не играет. Главное, чтобы было интересно и правдоподобно.

2. Ребенок помладше в силу обстоятельств привязывается ко взрослому, который примеряет на себя роль его опекуна (в смысле прямом и переносном), временно или надолго. Невольно это происходит или по принуждению, не важно.

Буду очень благодарна!

@темы: Иностранные языки, Ищу книгу на тему/сюжет, Отношения, Отношения: дружба, Отношения: любовь

21:14 

Книги/учебники по страноведению Испании

Здравствуйте)

1) Ищу книги или учебники по страноведению Испании. Если уклон в лингострановедение, то ничего страшного, тоже можно.

2) Отсюда вытекает второй запрос — книги по истории Испании.

3) Логично, третий — книги/учебники по истории испанского языка.

Было бы очень круто если бы испанисты с инфака порекомендовали именно то, по чему учатся в вузах? или если изучали язык самостоятельно, те работы, которые понравились больше всего. универ закончила, а самоучитель не доставляет, хочется ... универской "нагрузки":lol: кто ж знал:facepalm:

Заранее, спасибо :jump2:

@темы: Страноведение, История, Иностранные языки

07:41 

Ищу книгу

Добрый день, прошу помощи в поиске.
Ludwig Jacobowski Loki. Roman eines Gottes, 1898 г.
Людвиг Якобовский Локи. Роман одного бога - перевод был в 1903 г. в Вестнике иностранной литературы (№5-7)
Буду благодарна за ссылку, где можно скачать/купить текст или журналы с ним.
Google и Яндекс предложили пару вариантов, но мой антивирус категорически их не приемлет.

@темы: Библиотеки, книжные магазины, Газеты, журналы, статьи, Зарубежная литература, Иностранные языки, Классическая литература

13:03 

Всем привет!
Не так давно начала учить испанский, сейчас в занятиях временный перерыв, но забывать язык не хочется.
В связи с этим ищу художественную литературу, которая помогла бы погрузиться в живой язык.
Нужно что-то для уровня А2, желательно приключения/роман/драма и много диалогов.
Сафон и Кортасар, на мой взгляд, пока слишком сложны - не хочется нестись в словарь каждые 2 минуты.
Возможно, есть какие-то современные авторы, которые легко читаются новичками?
Буду признательна за ваши советы!

@темы: Иностранные языки

13:06 

День добрый!
Раскладка такова. Хочу попробовать себя в работе переводчиком. Но везде нужна специализация по конкретной теме, которой у меня нет.
Можете ли посоветовать мне пособия или сайты, посвященные переводу по тематическим направлениям? Например, фармацевтика или сроительство.
Не хочу бесцельно бродить по интернету и учиться только на статьях из газет.

@темы: Газеты, журналы, статьи, Иностранные языки, С чего начать..., Учебники

16:46 

Доброго всем времени суток!

Прошу, кто может, покидать мне книги представителей стран, которые особо не читаются. Ну, то есть, не бритиш-рашан-амэрикан-фрэнч, а что-то из более широкого диапазона. Может, вы не читали, но слышали, или безумно любите эту книгу. Если их вдруг нет на русском-украинском-английском, боюсь, я не осилю. Но все равно напишите. Заранее спасибо!

@темы: Реалистика, Иностранные языки, Зарубежная литература

00:44 

Товарищи, а никто не посоветует хороших учебников/самоучителей по испанскому языку? В идеале бы что-то по типу серии "Total English", только для испанского, но пойдет и просто что-то, что адекватно для занятий с абсолютного нуля без преподавателя.
Дуолинго и прочие онлайн-ресурсы знаю, но это не то.

@темы: Иностранные языки, Нехудожественная литература, Учебники

20:07 

Добрый вечер.
Подскажите, пожалуйста, электронные журналы (либо сайты со статьями) на английском языке о недвижимости, строительстве, дизайне и прочем, что связано с этой сферой.
Спасибо!

@темы: Иностранные языки, Другое, Газеты, журналы, статьи

16:56 

Доброго времени суток.

Ищу книги на английском языке. Только англоязычные авторы. Сюжет и жанр роли не играет, хотя хотелось бы что-нибудь посерьёзнее. Лексика желательна уровня Advanced. Сама книги на английском читаю мало, но для университета нужно, а я не представляю от чего отталкиваться. Читала только Агату Кристи, но она лёгкой оказалось, мало новой лексики.

@темы: Иностранные языки, Зарубежная литература

01:03 

Здравствуйте!

Нужна литература о языках мира. Я сталкивалась только с серией книг "Языки мира", но это слишком громоздко, мне бы что попроще, желательно в одном-двух томах.
Что хотелось бы получить: поверхностные сведения о живых и мертвых языках мира (не обязательно полный обзор - может, самые интересные, сложные, редкие и т.д.), какие-нибудь интересные факты об их специфике, использовании и т.п.

Буду очень благодарна, если что-нибудь присоветуете.
Можно на английском языке.

@темы: Иностранные языки

08:30 

Книги про повседневную жизнь

Добрый день!

Посоветуйте, пожалуйста, что почитать из англоязычных авторов (или переведенных на английский, неважно) о повседневной жизни. Чтобы герои ходили на работу, в банк, в магазин, в школу к ребенку, снимали квартиры или брили кредиты, мыли посуду и все такое прочее. Поменьше самокопаний, чувств и воспоминаний из детства. Побольше бытовухи производственного романа. Ну и чтобы это все было интересно, само собой. И желательно поновее. А то мне в голову пришел только Артур Хейли, но у него книги уже не сильно новые и не уверена что про то, что мне надо.

А то я поймала себя на том, что читаю книгу на английском и с трудом продираюсь сквозь описания каких-то демонов и заклинаний, но при этом не знаю, как называется банкомат. Надо переходить с фантастики на мейнстрим, а мейнстриме я вообще полный ноль :shuffle2:

@темы: Современная проза, Реалистика, Ищу книгу на тему/сюжет, Иностранные языки, Зарубежная литература

22:39 

Здравствуйте.
Посоветуйте не слишком сложной англоязычной художественной литературы, не переведенной на русский язык. Фантастика/Фэнтези/Мистика/городское фэнтези.
Лучше с бромансом (или неподробный слэш/фемслэш не в самом начале). Может быть, детектив про напарников/друзей/команду приключенцев.
что-то такое, о чем потом спокойно можно будет отчитаться в университете

@темы: Иностранные языки, Отношения: броманс, Зарубежная литература, Фэнтези, Фантастика, Мистика, Ищу книгу на тему/сюжет

20:12 

Интернет-маркетинг.

Узкий и специфический запрос. Интересуют книги по интернет-маркетингу, которые бы охватывали все самые-самые базовые понятия. То есть, желательно как можно шире и доступней. Глубоко мне точно копать не надо, нужно ознакомиться с терминологическим аппаратом (в приоритете) и основной механикой (скорее, для себя). Если на английском - вообще отлично!
Так как я филоло, вообще не секу, какие материалы стоящие, а какие - нет.

Заранее спасибо!

@темы: Учебники, Нехудожественная литература, Ищу книгу на тему/сюжет, Иностранные языки

23:44 

Здравствуйте!
Ищу почитать что-то на английском для отдыха мозга. Что-то из серии детской или подростковой литературы, можно young adult.
Серьезная и сложная классика мне не нужна. Что-то, что относительно легко читается. Лучше веселое или детектив. Можно драму или бытовое что-то. Фантастика меньше подходит, т.к. там куча новых придуманных слов обычно бывает.
Было бы идеально в духе сериала вероника марс.

Короче говоряю, жду вашего совета.
Спасибо.

@темы: Иностранные языки, Детская и молодежная литература

16:31 

Всем доброго денечка!

Народ, а где вы скачиваете книги на иностранном языке? Сейчас, например, остро интересует литература битников, но хочу прочитать в оригинале на английском. Также интересует некоторая французская литература.
Спасибо за помощь!

@темы: Зарубежная литература, Другое, Иностранные языки, Отзывы и рецензии

17:29 

Друзья, по сообществу не нашла(
Подскажите, пожалуйста, кто знает хорошие самоучители по корейскому и китайскому языках??)))))

@темы: Нехудожественная литература, Иностранные языки, Учебники

22:36 

Привет всем!
Кто учится на филологическом отзовитесь. Какие экзамены нужно сдавать, если школу окончила лет семь назад. Многое не помню из школьного курса. Как готовиться? Какие книги почитать, для подготовки? Собираюсь сдавать через год.

@темы: Иностранные языки, История, Классическая литература, С чего начать..., Стихи

E-mail: info@diary.ru
Rambler's Top100