Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
Регистрация

I'm Not Guilty About My Pleasures

14:12 

“It sounds like emotion that hasn’t gone through a filter.”


@темы: Jonghyun

URL
Комментарии
2019-04-14 в 04:58 

Хоть тут и нет Джонга, клип все равно безумно нравился всегда.

2019-04-14 в 12:16 

Etherien, песня потрясающая. Агр... нужно браться за корейский. Я хочу понимать его песни. Переводы явно не делают чести таланту поэта.

Такая в ней светлая грусть и тоска.

URL
2019-04-14 в 12:19 

175 см лени, ага, а то как начнешь сравнивать между собой хотя бы 3-4 перевода одной и той же песни, так сразу плохеет.

2019-04-14 в 15:48 

Вот эти ужасные переводы и поражают. Т.е. даже в этом убожестве его песни покоряют глубиной, а что за эффект они производят когда понимаешь игру слов, рифму?!

URL
2019-04-14 в 16:00 

Справедливости ради, не все переводы ужасны. Ну, не зря же я обрастала знакомствами с переводчиками))
А так да, родиться бы корейцем только ради того, чтоб полностью понимать его тексты.

 [?]:
  
:
  
  

 

E-mail: info@diary.ru
Rambler's Top100