Я знаю, что на сайте имеются материалы, не рекомендуемые для просмотра лицам моложе 18 лет
Регистрация

BitterSleep

There are no rules. Only principles and natural laws
Diana Wynne Jones "Homeward Bounders"

I went to the woods because I wanted to live deliberately,
I wanted to live deep and suck out all the marrow of life,
To put to rout all that was not life and not when I had come to die
Discover that I had not lived

H. D. T.
(Dead Poets Society, 1989)


Попытки перевода на фикбуке
↓ ↑ ⇑
18:02 

Тюя Накахара "Цирк"

сколько было эпох -
и всё грязная война цвета чая

сколько было эпох -
зима и порывистый ветер

сколько было эпох -
ночью единственный раз роскошь и блески огней
ночью единственный раз роскошь и блески огней

высоко под куполом цирка
взлетают качели
свесив руки встав вверх ногами
под грязной тряпичною крышей
юан-юён-туда-сюда-юянь-юён-туда-сюда
невидимые качели

под шатром тусклая лампочка
дешёвые ленты и одышка как рвота
а зрители-сардины усажены кругом
их горла кричат - раковины устриц
и юан-юён-туда-сюда

снаружи одна темнота
ночь всё темнее и глубже

купол цирка ведь это - парашютная ностальгия...
юан-юён-туда-сюда-юянь-юён-туда-сюда
1920-е гг.

@темы: эти невероятные люди, beauty

11:29 

Всем интересующимся, когда же наш эпичный деанон...

На вопросы журналистов в прямом эфире ответил полномочный представитель команды Madwit:



...НЕ НУ МЫ ЕГО НЕСЕМ

@темы: этот корабль уже на потолке, Dirk Gently

10:29 

Ахтунг, рейтинг! Х)

19.03.2017 в 02:56
Пишет fearitha:

Жестокое насилие
На самом деле, если уж что-то ограничивать, как графическое изображение жестокости, небезопасное для психики детей, так это не фанфики и не жесткую порнуху, а историю английского языка.

PG-13, Darkfic, нон-кон, RPF, Kink, WIP, Max

А современные борцы за чистоту русского языка, те, которые плачутся, мол, русский язык убивается неграмотными людьми, просто не понимают, что такое настоящая жесткость.

URL записи

@темы: intresting

09:08 

Новости ЗФБ: мы выложили последнюю часть спецквеста за пять минут до начала деанона конкурсных команд, все, теперь можно спокойно пилить деанон — и сделать его еще эпичнее, чем прежние выкладки! Х) Неееееет, эта битва никогда не отпустит!

Но я не совсем за этим пришла, мне лента на ЖЖ подкинула прекрасное: Russian Rammstein - Du Riechst So Gut от оркестра русских народных инструментов!




Публика доставляет отдельно, конечно)) И ПИЛА, у них есть ПИЛА! Подробнее об оркестре и конкретно этом выступлении можно прочитать в первом, закрепленном комментарии к видео.

@темы: этот корабль уже на потолке, эти невероятные люди, music, beauty, Dirk Gently

09:29 

Сегодня ЗФБ обратится в тыкву, но если вы идете внеконкурсом, у вас есть еще один день до дедлайна! Х) В общем, мы все еще несем. И вечером еще принесем.

Но пока...




@темы: Dirk Gently, этот корабль уже на потолке

00:38 

Мы это сделали!

Нам можно идти только внеконкурсом, дедлайны свистят, как пули у виска)) Этот просвистел особенно близко! И да, это только первая часть, но мы несееееем) :hash2:



@темы: Dirk Gently, этот корабль уже на потолке

20:46 

Я знаю две паршивые книги, ставшие основой отличных фильмов, "Форрест Гамп" и "Крупная рыба". Земекис и Бертон знают свое дело, в отличие от.
Но мне понадобилось кое-что из книги о Форресте, причем в оригинале. И вот открываю я текст, а там первая же строка...
"LET ME SAY THIS: BEIN A IDIOT IS NO BOX OF CHOCOLATES."
Браво, Земекис, трололо 80 левела засчитано! :lol:

@темы: fun, books, эти невероятные люди, movie

01:55 

Сегодня я должна быть могучим лесом!

21.06.2016 в 16:57
Пишет Добрые новости:

21.06.2016 в 06:34
Пишет Заболекарь:

Пихта великая, пихта замечательная, пихта великолепная, пихта миловидная
— Пихта хорошая, пихта умная, пихта молодец
— Пихта всё знает и умеет, у пихты всё получится

URL записи

URL записи

@темы: из жизни маглов, fun

18:27 

Смотрите, что принесли мои друзья! Обзоры по мирам Дугласа Адамса. Да, и по Дирку Джентли, конечно. Да, и по Максу Лэндису тоже!
Я знаю, что у меня есть пара читателей, которых я совсем не знаю, но которым эта ссылка может пригодиться Х))


@темы: этот корабль уже на потолке, радужная бездна, Dirk Gently

14:20 

Понемногу изучаю Encyclopedia of Science Fiction — детище литературных критиков Джона Клюта и Питера Николса. Затягивает не меньше, чем Википедия: я едва не пропустила свою остановку, читая прекрасную статью Джона Клюта о Конни Уиллис — практически рецензию на ее творчество, а не просто перечисление сухих фактов "родился-написал-издал". Я еще никогда не видела, чтобы критик так аккуратно выделял недостатки работ — Клют не обходит их стороной, но явно не считает нужным акцентировать на них внимание, когда можно поговорить о любимых темах и интересных деталях работ Уиллис.
Я просто влюбилась, где бы найти его рецензии, аааааа.
(А вообще, я просто в шоке — более 17 тысяч статей, а ведь авторов этой энциклопедии не так уж много, редакторов вообще можно пересчитать по пальцам одной руки!)

@темы: books

11:29 

Мы несем рейтинговый визуал, бойтесь нас!

00:53 

Сколько можно утопать в ЗФБ! Давайте я принесу чего-нибудь странненького и связанного с Дирком (все взаимосвязано, от этого уже никуда не деться Х)), но хотя бы не совсем по Дирку))

Во-первых, прекрасная французская сцена из The History Boys Алана Беннета (встраивание запрещено, потому ссылка). Раз уж рассказать о самой пьесе — точнее, фильме — я так и не успела (а сейчас уже лень), пусть будет хотя бы отрывок с празднования 50-летия National Theatre Live. К сожалению, здесь нет Ричарда Гриффитса (зато роль Гектора исполняет сам Алан Беннет) и Сэма Барнетта (в это время он выступал на Бродвее с "Ричардом III"; реплики Познера просто отдали Ахтару, что простительно в отрыве от контекста). И к сожалению, здесь также нет субтитров, поэтому для понимания всего этого балагана нужны хотя бы зачаточные знания французского. Однажды я вырежу эту сцену и приделаю к ней сабы, но это будет не раньше апреля, меня засосало опасное сосало Х))

Во-вторых, замечательный ролик от сценариста "Дирка Джентли" Макса Лэндиса (ура, наконец-то я воспользуюсь этим тегом!). Глэдис, помнишь, мы как-то обсуждали, что "уползать" персонажей имеет смысл далеко не всегда? Лэндис как раз и развернул эту мысль на примере "Смерти и возвращения Супермена")

Смотреть на упоротого Макса

Смотреть то же, но с русской озвучкой

@темы: books, Dirk Gently, movie, радужная бездна, эти невероятные люди

12:37 

ВАУ ПОСТ НЕ ПО ЗФБ НУ ПОЧТИ

Братец узнал отсылку в цитате из моего фика, йес! В результате я не знаю по какому кругу переслушиваю Cabin Pressure. Мне кажется, эта радиопередача с каждым разом только лучше становится.
Заодно зашла на блог ее сценариста, Джона Финнемора. К сожалению, он обновляется довольно редко, но зато каждый набег туда превращается в приключение (и да, он еще и отлично рисует, но его иллюстраций к Cabin Pressure я не нашла).

"You know when you see the clock-tower of the Balmoral Hotel in Edinburgh, and you can't stop thinking about how it looks like some mad early twentieth century monarch of a minor Balkan state?
...Oh, don't you? I mean... No. Me neither. "


@темы: эти невероятные люди, fun

21:09 

Мы донесли рейтинг

ДЖЕНОВИКИ ВЫШЛИ ИЗ-ПОД КОНТРОЛЯ

ДЕВЯТЬ ПОСТОВ РЕБЯТА
ДЕВЯТЬ
Мы внеконкурс вообще-то. И к тому же мелконех!

Прст

Мы принесли ВСЁ. Просто всё.



@темы: этот корабль уже на потолке, Dirk Gently

10:11 

У нас есть Евангелие от Лэндиса!

...или, по крайней мере, его библия, но доставляет тоже неплохо, поверьте))

Две недели хронического дедлайна по всем фронтам, но никогда еще мне не было так весело их встречать :lol:
И вообще, по-моему, дедлайны — это странные существа из японских мифов, такие милые издалека, но вблизи превращающиеся в нёхов)

Мы закрыли челлендж и принесли праздничный бонус! Нет, не надо, не спрашивайте, на нас просто напали инопланетяне х)) А теперь к нам идет рейтинг! Радужная бездна комчата радостно потирает руки и готовится к конъюгации с кроссинговером :gigi:







@темы: Dirk Gently, этот корабль уже на потолке

19:58 

Продолжение флэшмоба о художниках

От Lika_k мне достался Фердинанд Ходлер, о чем я опять позабыла в угаре) Ему принадлежит, наверное, моя самая любимая "серия" автопортретов — посмотреть их можно здесь.

Два из них я даже просто так принесу
читать дальше

Но больше всего мне нравится портрет его второй жены, Берт Жак
читать дальше

@темы: beauty, flashmob

10:02 

Мы выложили визуал!

13:23 

Два флэшмоба

Оба подхватила бог знает когда у Кшиарвенн., забирайте кто хочет)

Первый музыкальный — семь песен, по которым горишь прямо сейчас. У меня сейчас все песни о ОТП Дирке Джентли, так что не удивляйтесь Х)


Второй о художниках — отмечайтесь в комментариях, и я даю вам имя, а вы у себя размещаете одну картину этого художника.

Мне (если я правильно помню, а проверять лень Х)) достался Питер Брейгель Старший, и тут будет лежать "Охотники на снегу":

посмотреть

Я бы принесла "Путь на Голгофу" (из-за прекрасного фильма "Мельница и крест"), но "Охотники" мне гораздо больше нравятся.

@темы: music, flashmob, beauty, Dirk Gently

00:59 

Мы выложились!

Мы дедлайнили три дня, поэтому флэшмобы я, наверное, завтра принесу. Или послезавтра. Или денька через три, в зависимости от того, как следующий дедлайн пойдет :lol:


@темы: Dirk Gently, этот корабль уже на потолке

E-mail: info@diary.ru
Rambler's Top100
['m_banner_footercode']