Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
Регистрация

Хорошо быть.

При залогинивании в дайри мне выпадают имена Съездий!, Поручик Валме, Кошка(_)Всевышнего, вождь мозгоедов, Трамвай Отсюда, вокзал. Наверное, это не всё, но это точно мои старые ники.

Реанимирую дневник, чтобы писать об учёбе, т.к. очень не хватает возможности пользоваться родной речью!

всякое на этом дневнике:
зачатки навигации

Фандомные вопли по тэгу "Ой, снова про дно!"
Обзавелась профилями на удобных ресурсах. Зовусь там C_z. АО3 и Фикбук соответственно. Заходите если что))) На дневе по-прежнему ничего нет.

Пост, где можно спросить про алкоголь здесь.

Пост про свадьбу в Португалии с расписанными бюрократическими заморочками здесь.

Песенки для скачивания доступны на яндекс-диске, записи с Дашей 2013 года и записи с Дашей и Юлей в 2018. Нашла и добавила песни, записанные для ФБ-2013 вот тут лежат, там три песни для команды ОЭ и две - для Советской Фантастики.
↓ ↑ ⇑
21:08 

Луну давали сегодня.

лунааааа

Десять секунд выдержка. Но яркость передана отлично, ехали по лесу без фонаря.

@темы: Жена художник - горе в семье, Jsem v Čechach!

23:40 

примечание корректору и редактору:

"Привет, меня зовут Т, и у меня пунктуационный ступор"
День психического здоровья - не наш день. Переводится под бокальчик гораздо приятнее, но вычитывать-то все равно трезвым надо. Эх. Поспать, что ли?

@темы: "Я не могу заткнуться, я поэт!", Я выпить не любитель, я профессионал!, с идиотского на русский

22:21 

Это пост ради одной фотографии.

закатище

А сегодня я видела туман на закате, и это было ещё красивее, но я, к сожалению, не фотоаппарат. АА туда завтра потащу, пускай мне сфоткает всю эту красоту.

@темы: Полтора метра ярости, Жена художник - горе в семье, Дорогое Мирозданье, Jsem v Čechach!

09:37 

Товарищи, а давайте моб устроим?

Я бы с ноября бы, а вообще, конечно, кому как удобно! Моб на предмет готовки, выглядит так:
Каждый выбирает себе тему и раз-два в неделю вешает пост с фотоньками процесса. Я вот рассчитываю за чешские супы приняться. А то что-то я как-то неочевидно люблю местную кухню.

Кто со мной?

@темы: "...в натуре граф...", "Я не могу заткнуться, я поэт!", Меня окружали прекрасные ,понимающие люди, с каждым шагом сжимая кольцо, в ночь с пятницы на понедельник

10:37 

Осеннее настроение.

У нас ещё даже не пожелтела растительность, а меня уже тянет вязать, крафтить ёлочные украшения и печь пряную зимнюю выпечку. Наверное, внутри себя я заебалась на приличный такой ноябрь.

На рождество здесь традиционно пекут много видов выпечки, и потом радостно ей всех угощают. Я вот думаю рулетики из песочного теста с ореховой начинкой попробовать, АА понравились. ну и пьяный кекс, который у меня пекут, кажется, все - как раз засылаю жену за виноградом на изюм. И имбирные пряники, но это точно ближе к праздникам. И пора бы за миндалем идти.

А у вас осень уже? Нафоткали чего-нибудь красивого? Присылайте в комменты.

@темы: "Я не могу заткнуться, я поэт!", Меня окружали прекрасные ,понимающие люди, с каждым шагом сжимая кольцо

19:06 

Совета прошу!

Я, кажется, дозрела до создания паблика под хихоньки, баечки и засирание малины конкретно о вине, в связи с чем очень хочу советов по платформе, на которой его можно вести.

Ожидаются короткие заметки, немного плохих фоток и может быть видео, но не факт. На русском, может, на английском, от платформы зависит.

Если не сложно, приходите в комменты и расскажите плюсы и минусы вариантов, за которые проголосовали, ну и если хотите предложить что-то ещё, я только за.

Инсту не предлагаю, для этого нужен новый телефон.
1. Телега  18  (30%)
2. Твиттер  16  (26.67%)
3. Тамблер  2  (3.33%)
4. Пикабу  4  (6.67%)
5. Реддит  0  (0%)
6. В контаче веди, не парься  19  (31.67%)
7. Фэйсбук  1  (1.67%)
Всего:  60
Всего проголосовало: 38

11:50 

Экспериментальная фабрика баянов им. Советской армии.

Господи, дай мне сил, а нет не давай, я их опять не туда дену и устану еще больше. Лучше дай мне ума, чтобы... а я и так понимаю. Лучше знаешь что, не дай, а забери лень и придурь. Нет, без придури я стану скучным. А без лени меня мать не узнает. Ладно, извини, ничего не надо, спасибо.

@темы: "Я не могу заткнуться, я поэт!"

21:08 

боли пост.

Господи, за такие формулировки (что на русском, что на английском) меня в восьмом классе пиздили. Автора книжки, увы, нет.

Это всё БОЛЬше напоминает тот фик...

Цитата на английском для интересующихся.

Очень хочется найти и принести тот абзац на восемь строк пиздостраданий, где в середине вдруг обнаруживалось, что в процессе пиздостраданий ГГ трахал себя любовником.

@темы: "Я не могу заткнуться, я поэт!", Дорогое Мирозданье, Ой, снова про дно!, Я выпить не любитель, я профессионал!

22:11 

Никогда такого не было, и вот опять.

Об человека, задающего правильные вопросы, щаз додумал мысль.
Если я когда-нибудь напишу книжку о вине, это будет что-то в стиле: "Засирание малины. Как на самом деле выглядит то, что вы себе напридумывали".

@темы: "...в натуре граф...", Дорогое Мирозданье, Меня окружали прекрасные ,понимающие люди, с каждым шагом сжимая кольцо, Я выпить не любитель, я профессионал!, в ночь с пятницы на понедельник, с идиотского на русский

12:16 

Знаете что, знаете что?

Я настолько не хочу переводить, что мозг ломается и подкидывает странные ассоциации.
Например, на некоторые органолептические описания, хотя казалось бы...
болгарский перец

Извините, я всё.

@темы: Дорогое Мирозданье

10:20 

Господи, как петь хочется.

Закончится винобрани - надо будет вытащить своих местных котанов выпить и потусить.
Недавно в русскоязычном сообществе Брно писали, мол, не хочет ли кто собраться песенок попеть, я нажала было на кнопку "комментировать", а потом подумала "Две какие-то девушки… Левые. Квартира у них в ОТ-РАД-НОМ! Это ж ехать туда, пить с ними..."

Ро, какое я старьё! (с)

@темы: Дорогое Мирозданье, Меня окружали прекрасные ,понимающие люди, с каждым шагом сжимая кольцо

00:19 

господи, я воспитал чудовище.

Я: А сейчас я закинусь алкоголем и успокоительным и отрублюсь нафиг.
АА: А я воспользуюсь твоей беспомощностью и заобнимаю тебя всю. И может даже лизну пару раз.

@темы: Полтора метра ярости, "Я не могу заткнуться, я поэт!"

22:49 

Вопрос риторический, но...

08:57 

Про фалломорфирование. Dvakrát.

Хуй, положенный не перевод на этой неделе, заставляет книжку принимать соответствующую форму.
А нет, показалось.
Книжка в принципе выглядит как "Люблю грозу в начале мая. А может и не люблю, а может и не грозу. Но! В начале мая". (с)
Напоминает тот фанфик, что мы переводили с Наушкой, определенно сделав его лучше.
Объём там в три раза меньше, чем у Кларка, оплата - в полтора раза больше. Начинаю думать, что автор сам заплатил за то, чтобы его перевели.

Учитывая, что я провожу на работе 10-12 часов каждый день, а перевод надо сдать до конца октября, когда мы будем заниматься с Верой, ума не приложу. А пора начинать, у неё в этом семестре самый сложный экзамен бакалавриата.

@темы: с идиотского на русский, Я выпить не любитель, я профессионал!, Меня окружали прекрасные ,понимающие люди, с каждым шагом сжимая кольцо, Дорогое Мирозданье, "...в натуре граф..."

08:48 

Пришла Снежа, принесла

СТОЛЬКО ЛЮБВИ, что мой любвесборник переполнился, сижу реву.

27.09.2019 в 22:20
Пишет snou_white:

Есть у меня такая традиция, примерно раз в полгода по пятницам писать стихи про Терричку )
А потом выкладывать как есть, потому что мне глубоко лень полировать ритм и размер.

Блюз про Таню из Брно

читать дальше

URL записи

@темы: Меня окружали прекрасные ,понимающие люди, с каждым шагом сжимая кольцо, Дорогое Мирозданье, veni, vidi, copy/paste, "...в натуре граф..."

23:46 

Однажды я заведу для этого твиттер.

В интересном месте я работаю.
Пахнет серой. Сегодня полдня махала вилами.

@темы: Я выпить не любитель, я профессионал!, Jsem v Čechach!, "Я не могу заткнуться, я поэт!"

13:06 

Дурачились, вестимо.

Когда всю жизнь думала, что ты девочка в теле, а потом оказалось, что в офигенном теле.
ойлоло

Да-да, делать всё то же самое, и не забывать наслаждаться жизнью.

@темы: Дорогое Мирозданье, "Я не могу заткнуться, я поэт!", "...в натуре граф...", Жена художник - горе в семье

22:35 

ох.

Нормальные люди: Знают, что у вулканца сердце там, где у человека печень.
Я: Знаю, что у человека печень там, где у вулканца сердце.

@темы: Ой, снова про дно!

19:23 

Невиданной щедрости пост

Если вы вдруг не в курсе, я люблю свою работу.
Нет, серьёзно. Мало кому посчастливилось так упороться и так перевернуть всю жизнь с ног на голову.
И если случайно задать мне неосторожный вопрос по теме - да что там, если просто случайно позволить мне свернуть на любимые рельсы, вы можете узнать об алкоголе то, чего никогда знать не планировали.

Но если вдруг у вас есть какие-то вопросы в связи с творчеством или повседневной жизнью, или вам просто отчего-то захотелось узнать значение понятий "левый берег", "старинка", "баррик", "моносепаж" и прочих ругательств сомелье, можете спросить в комментариях.
И хотя я учусь на винодела, про другие алкогольные напитки тоже могу рассказать немало.

Обращайтесь, ссылка в эпиграфе, если зададите интересную тему для поста, будет пост)

ВОРНИНГ: осторожно, пост и ветка комментов могут свернуть вашу жизнь в бутылку (с)
запись создана: 24.10.2018 в 17:46

@темы: Я выпить не любитель, я профессионал!, Меня окружали прекрасные ,понимающие люди, с каждым шагом сжимая кольцо, "Я не могу заткнуться, я поэт!", "...в натуре граф..."

18:17 

Cyklisto, sesedni z kola.

Не было бабе хлопот, взялась баба книжку переводить. И вот работает баба на винодельне, по выходным помогает в погребах приятелю, книжку о вине переводит, А ВЫПИТЬ-ТО СУКА И НЕКОГДА!!!

@темы: Я выпить не любитель, я профессионал!, Дорогое Мирозданье, "...в натуре граф..."

E-mail: info@diary.ru
Rambler's Top100