Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
Регистрация

Original SIN

↓ ↑ ⇑
00:25 

Мастер-пост со ссылками на скачивание дорамы

=== Переводы дорамы на русский ===

1. Dorama-TV - подборка ссылок

2. FSG Libertas
Статус перевода: 23/24+1
Альбом с переводами VK
ВАЖНО: Если Вас вдруг внесли в чёрный список в сообществе у Либертас, смотрите с ансабом просто смотрите встроенное видео на дорама-тв, бан смотреть там и видео не мешает.

3. :inyan: ФСБ Birdman Fansubs :inyan: Фандомный перевод от очень хорошей команды!
Статус перевода: 14/24+1
:star: ОБЩАЯ ПАПКА для скачивания с гугло-диска :star:
Перевод официального видео на закрывающую песню.
Серия 1 Серия 2 Серия 3 Серия 4
Серия 5 Серия 6 Серия 7 Серия 8
Серия 9 Серия 10 Серия 11 Серия 12
:right::right::right: Серия 13 :heart: Серия 14

=== Перевод дорамы на английский ===

Переводчик - Xia (Ся)
Статус перевода: 24+1/24+1 ==== COMPLETE
Мастер-пост со ссылками на перевод - tumblr - угостить переводчика чашечкой кофе
Смотреть онлайн на daily - Скачать с меги - Скачать с гугл-драйва

Пост будет дополняться, будем признательны за новые ссылки и информацию о других переводчиках, взявшихся за этот проект.

EDIT: от 10:35 01.03.2019
Ся отписался, что закончил с переводом 24 эпизода, ему остаётся добить свои комментарии к переводу, через сутки выложит

EDIT: от 02.03.2019 15:20
Ся наконец-то выложил саб на 24 серию и послелог 25!
Его посты на тумблере с комментариями по переводу можно найти в мастер-посте по основной ссылке под цифрами 24 и 25 соответственно. ))

=== RAW (без перевода) ===
1. По ссылкам выше на мегу и гугл на скачивание англо-перевода от Ся можно скачать и посмотреть онлайн без сабов.
2. Youtube
запись создана: 01.03.2019 в 01:25

@темы: Ссылки, Перевод, Дорама, Original Sin

00:17 

Original SIN - на бис! == Серия 4 ==



Пересмотр и обсуждение третьей серии объявляется открытым!
Продлится до следующей среды, но обсуждение предыдущих серий закрыто не будет, разумеется, и всегда можно присоединиться. ^__^

Смотреть онлайн, не выходя из дневников
Скачать с гугл-диска.
Квесты (задания на просмотр) текущие посмотреть и взять можно здесь.

@темы: Original SIN - на бис!, Original Sin

22:09 

Original SIN - на бис! == Серия 3 ==



Пересмотр и обсуждение третьей серии объявляется открытым!
Продлится до следующей среды, но обсуждение предыдущих серий закрыто не будет, разумеется, и всегда можно присоединиться. ^__^

Смотреть онлайн, не выходя из дневников
Скачать с гугл-диска.
Квесты (задания на просмотр) текущие посмотреть и взять можно здесь.

@темы: Original Sin, Original SIN - на бис!

08:53 

Желание еды и секса - естественно для человеческой натуры

14.09.2019 в 22:27
Пишет korolevamirra:

Первородный грех 13 серия
и еще одно - там полицейская дамочка обедает с Чи Чжэнем и ему говорит: "Зря ты в полицейские пошел, тебе надо в рестораторы - очень у вас тут стейк вкусный". и цитирует Мэн-цзы из поста моего ниже - мол, "Желание еды и секса - естественно для человеческой натуры".

И Чи Чжэнь ей скромно отвечает:
"Верно, и еда, и секс приносят удовольствие, но не могу же я быть лучшим в мире и в том, и в другом."

тут вся фишка в том, что это я так перевела, как уж умела и то думаю, что это не идеальный вариант, а так он употребляет глагол

zhàn
обладать (напр., преимуществом)
to take possession of
to occupy
to take up

bkrs.info/slovo.php?ch=占;

это что-то типа "быть королем горы", быть лучшим. то есть он намекает прозрачно, что так-то он лучший и в готовке, и в постели, но нельзя же так, надо хотя бы из скромности от одного из титулов отказаться )))
URL записи

14.09.2019 в 22:02
Пишет korolevamirra:

Первородный грех 13 серия
食色性也
_
потребность в еде и плотских утехах естественна, Appetite and lust are only natural, By nature we desire food and sex

shí sè xìng yě
Appetite and lust are only natural (Mencius 6A:4).
By nature we desire food and sex.
Это не хухры мухры, это Мэн-цзы ))
URL записи

@темы: Original Sin, Аналитика, Перевод, Чи Чжэнь (Chi Zhen)

14:02 

Original SIN - на бис! == Серия 2 ==



Пересмотр и обсуждение второй серии объявляется открытым!
Продлится до следующей среды, но обсуждение предыдущих серий закрыто не будет, разумеется, и всегда можно присоединиться. ^__^

Смотреть онлайн, не выходя из дневников
Скачать с гугл-диска.
Квесты (задания на просмотр) текущие посмотреть и взять можно здесь.

@темы: Original Sin, Original SIN - на бис!

00:15 

Original SIN - на бис! == Серия 1 ==



Пересмотр и обсуждение первой серии объявляется открытым!
Продлится до следующей среды, но обсуждение не будет закрыто, разумеется, всегда можно присоединиться постфактум, просто через неделю откроем обсуждение следующей серии.

Смотреть онлайн, не выходя из дневников
Скачать с гугл-диска.
Квесты (задания на просмотр) текущие посмотреть и взять можно здесь.

@темы: Original Sin, Original SIN - на бис!

12:55 

Пересмотрим "Первородный грех" на бис?




В фандоме затишье, скоро осень, период дач и отпусков сходит постепенно на нет...
А не пересмотреть ли нам сериал, что скажете?
Пересмотреть, обсудить, покаваиться на ЧиЛу, поругать Дуна, поулыбаться с Со Фэй, посмеяться над хомкой-Вафлей, поворчать на немного однобокий гет, что-то новое заметить...
Без безумных гонок (потому что корейцы и китайцы ну вот никуда не деваются), одна серия в неделю, к примеру, быстрее смысла нет, гнаться нам некуда.
Откладывать до полного выхода ру-сабов не самая лучшая идея, тк уголёчки интереса тех, кто смотрел сериал онгоингом с переводом Ся, могут потухнуть, а новых активистов пока на дайри, увы-увы, не прибавляется.
Есть предложение обсуждать в сообществе, дату и сроки выберем исходя из того, что у кого из участников будет по графику свободного времени (хотя да, иногда его совсем нет, но...).

Что скажете? ^__^

EDIT:
Пока ждём ответ ещё от двух потенциальных участников, давайте немного с орг-вопросами определимся?

Предложение по срокам: сериал обсуждаем со скоростью 1 серия в неделю.
Период: среда-четверг, чтобы выходные были в середине срока обсуждения.

По квестам (тема, за которой человек хотел бы понаблюдать и поделиться наблюдениями):
Ay_16r - краткое содержание, список флешбеков, часы и сигареты, прикосновения. Хватит копить в черновиках, пора что-то с этими недоделками делать...
akiokocoon13 - Лао Ши Так? Или ничего не записывать?
Iren. - автомобили, одежда как-то так запишу, норм будет?
запись создана: 16.08.2019 в 10:58

@темы: Фандомные мероприятия, Original Sin, Original SIN - на бис!

13:15 

Красоты Сурового расследования всем в избранное.))







Стянуто у Ся, автор гифок andwebegin

Да, гифки уже давно на тумбе висят, и не дело превращать дайри в филиал тумбы, но но но но. :inlove:

@темы: Original Sin, gif, Лу Ли (Lu Li), Чи Чжэнь (Chi Zhen)

16:59 

Nomen est omen




Собственно, для меня вся эта история с именами и моя любовь к Инь Чжэну началась с дорамы Воробей, где он играл злодея Су Сансина , имя которого стало первым, которое я разобрала на иероглифы. Да и имя его обыгрывалось в каноне (и значит Три Провинции, а фамилия Су записана иероглифом "пробуждаться". А потом всё заверте...

Не знаю, в курсе вы или нет, но кроме книг ваша покорная коллекционирует ещё и имена. Она обожает имена, обожает ковыряться в их происхождении, значении, формах и вот этом всём. А также знать, кто, почему и при каких обстоятельствах это имя дал. И где-то я вычитала, что китайские имена по сути похожи на индейские: это не какие-то специальные слова, а вполне нормальные повседневные слова составленные в имя. Что вы собственно и увидели на примере сволочь-падлы (хотя, если честно, я пока не понимаю, исходя из каких побуждений родители назвали ребёнка Три Провинции. На русском, честно говоря, звучит достаточно укуренно). Это я всё, собственно, к чему? А к тому, что имя сволочь-падлы-то уже разобрали на составные части, а человека, который в него душу и тело вкладывал, так сказать, нет. Непорядок. Безобразие.

Начиналось всё невинно:

В ролях: толпа народа, Эндрю Инь. Ну, Эндрю так Эндрю, ок, как скажете. Это уж потом я полезла выяснять и он, оказывается, Инь Чжэн/尹正. И это чудесно легло в парадигму "китаец в Китае пользуется своим китайским именем, а для иностранцев выдумал себе попроще, на их манер". Гугл (хотя и веры большой ему нет) сказал, что:

尹 (74 фамилия) - Инь (глубокомысленно, правда?), а википедия (тоже достойный источник дури знаний) - начальник, управлять. (74 фамилия)
正 - Чжэн. И если мы верим гуглу, то значит сиё "положительный". Уточнение от korolevamirra: иероглиф чжэн скорее означает "правильный". Он происходит от "прямой, стоящий прямо',если ничего ни с чем не путаю = "такой, как дОлжно", но там как всегда в китайском куча значений:

ссылка на словарь

Намного интереснее было продолжение. Инь Чжэн - это псевдоним. И нарекла его так директор, видимо по принципу "просто, складно, легко запомнить, не сильно трудно 100500 раз повторить письменно на автограф-сессии", ну и с ясным конструктивным значением а не как у некоторых ролей, пусть и гениальных. Настоящее же имя - Тань Цзюньпэн/谭峻鹏

谭 (91 фамилия) - княжество в эпоху Чжоу на территории пров. Шаньдун, так что считайте что по названию местности (а гугл перевёл "загар". теперь вы понимаете, чем пользуются продавцы на алиэкспрессе, почему у них порой такие упоротые названия товаров?)
峻 - обрывистый (?)
鹏 - птица Рух. Ну, на самом деле не Рух (Рух и прочую забугорную пернатую гигантоманию китайцы уже позже тем же иероглифим нарекли), а самостоятельная местная фольклорная единица, тоже немаленькая: Крылья Пэна подобны дождевым тучам, величина его спины — несколько тысяч ли (более тысячи километров). После превращения Пэн улетает в небесный пруд страны Наньминь («южный мрак»), при этом ветер, поднимающийся от взмаха его крыльев, вздыбливает волны на три тысячи ли (около 1,5 тысяч км). Без отдыха он способен преодолеть 90 тысяч ли (за раз облететь кругом земной шар)[1]. Отдыхает же один раз в шесть лун.
Слово «Пэн» (鵬 ) сочетает в себе птичий радикал (鳥 ) с фонетическим пэн (朋 — буквально, «друг») (попёрто с википедии) У меня на этом месте мир аж на две бесконечности больше стал. Ну, круто же! О_О

И вот что я думаю по этому поводу. Псевдоним, скорее всего, подбирали на основе простоты написания (у меня при умозрительном моделировании ситуации «напиши иероглифами "Тань Цзюньпэн" дофига раз» обе руки хором сказали: "я почернела и отвалилась"). Хороший псевдоним. А настоящее имя у меня намного чудеснее монтируется в сознании к образу человека и появляется ощущение, уж простите за повтор, что оно настоящее. Хотя если узнаю, что и его родители не с первой попытки дали, то не удивлюсь. Вот вообще не удивлюсь. Ни разу. И теперь я этого парня за такое количество имён буду Матрёшкой звать. Может быть. Иногда. Любя.

К товарищам админам будет большая-большая просьба лишние теги выкинуть недостающие вписать, ибо я натыкала все, которые показались хотя бы отдалённо в тему.

@темы: Актёры, Аналитика, Дополнительные материалы, Матчасть, Перевод, Полезная информация, Эндрю Инь Чжэн (Andrew Yin Zheng)

22:28 

Сообщество по Инь Чжэну вк!

07.06.2019 в 12:31
Пишет korolevamirra:

Так, народ, я тут не выдержала и создала вк сообщество по Инь Чжэну.

vk.com/club182988675

Пока там пустовато, но вот вернусь из Китая и буду активно туда тырить фоточки, новости и все, что подвернется.
Так что вступайте и приводите сестер по фандому ))

URL записи

Теперь и с баннерами для вставки куда угодно. =)












запись создана: 08.06.2019 в 07:22

@темы: Эндрю Инь Чжэн (Andrew Yin Zheng), Фандом, Ссылки, Другие проекты актёров, Актёры, Original Sin

13:15 

Додзийные акриловые стенды с тао

Милота.
*__*



Рассмотреть как следует?

Тао, цена 45-47 юаней за 1.

Кстати, у автора ещё другие есть, но не такие интересные. И по "Бегонии" с "Пегасом", кажется, тоже.
Посмотреть список товаров
Я в пол-шаге от "не собрать ли заказ", так что если кто-то хочет тоже...

@темы: Чи Чжэнь (Chi Zhen), Официальный и неофициальный стафф/мерч, Лу Ли (Lu Li), Original Sin

22:56 

OS Fanfiction Master Post



На английском:

AO3:
Работы в процессе:
Atramentous Schliera , автор bluewindfall - магическая AU (8я глава) | Полосы чернильного света (coming soon), переводчик: ladyxenax
Scienter, автор bluewindfall - преканонная аушка, у Чи Чжэня односторонний краш на Лу Ли, который его спас от нападения в лифте здания суда. (3 глава)
To be joined together, автор gixi_ninja - снова soulmate AU, ангст (2 глава)
we have to go through rain to see a rainbow, автор Willowcatkin - ангельcкая AU, Чи Чжэнь - адвокат-неудачник, Лу Ли - таинственное существо, несколько раз спасшее его от смерти (2 глава)
Hide it away, автор bluewindfall
放心, автор bluewindfall, willowcatkin (11 глава)
Body Work, автор greenjudy

читать дальше
Chi Zhen has bad fashion sense but he thinks Lu Li looks good in a waiter's uniform, автор Willowcatkin | Чи Чжэнь ничего не понимает в моде, но ему нравится Лу Ли в форме официанта, переводчик: hverir :hipno: new
Dating the Boss, автор gixi_ninja - цикл PWP драбблов
The End, автор greenjudy - о том, как ЧиЛу оказались в интересном положении, а Вафля поспешил на помощь
Peregrine, автор greenjudy
immiscible, автор Willowcatkin - тут все печально
Lungs Black with Tar, автор NFWMB
沉溺 | indulgence, автор inexhaustible :hipno: new
Come visit me, автор bluewindfall :hipno: new
Notes Hanging Above, автор bluewindfall :hipno: new

Перевод с китайского:

与我并肩 | by my side, автор aoiselina, переводчик inexhaustible
妒意 | envy, автор DisitinaLi, переводчик inexhaustible :hipno: new (11 глав из 13)

Tumblr:

драббл, автор willowcatkinblossom - Чи Чжэнь работает в магазине, а Лу Ли заглядывает туда после тренировок
драббл, автор willowcatkinblossom
драббл, автор Xia
драббл, автор randomingoftherandomness
драббл, автор Xia - флаффная зарисовка на предсвадебную тему
драббл, автор greenjudy - Чи хвастается загадочным приключением из прошлого
драббл 1, драббл 2, автор Xia
any decent lawyer, автор greenjudy
untitled, автор inexhaustible

На русском:

we both can't fight it, автор sulfur
Kinky Boots, автор ladyxenax
Сделка, автор Ay_16r
fuck away the pain, автор sulfur
Кино, автор Ay_16r
Ремень безопасности, автор Ay_16r
Дежавю, автор Ay_16r :hipno: new

Если вы нашли фик, которого нет в мастер-посте, просьба кидать ссылку в комменты
запись создана: 04.03.2019 в 22:23

@темы: Чи Чжэнь (Chi Zhen), Фанфики, Лу Ли (Lu Li), Original Sin

11:49 

Эндрю и реклама игры по "Наруто"

Просто смотрите.
:rotate:

без перевода

Источник: вэйбо Эндрю Иня

ВАЖНО: не рекомендуется к просмотру, если вы на серьёзном мероприятии или на работе, где смеяться нельзя.
Не смеяться не получится. Точно говорю.
:laugh:

EDIT: Лучи любви в сторону korolevamirra и ladyxenax!
Теперь - на русском!
:heart::heart::heart:

02.06.2019 в 00:40
Пишет ladyxenax:

Грешный флэшмоб
А мы тут рекламу с Эндрю перевели



URL записи
запись создана: 27.05.2019 в 12:46

@настроение: Господи, как не ржать на рабочем месте?..

@темы: Юмор, Эндрю Инь Чжэн (Andrew Yin Zheng), Другие проекты актёров, Видео, Актёры, Original Sin

18:26 

Грешно-флешмоб

Фандом, а фандом?
Грустим, скучаем, ждём перевода или новостей?
А как насчёт поднять настроение фандомным флешмобом?
:sunny:

Условия: в течении недели (10 дней, месяца - на усмотрение участника) выкладывать что-то, связанное с Original SIN.
Гифка, фанарт, скриншот, MV, собственный творческий контент итдтп - что угодно, связанное с этой дорамой.
Без осаливания, участвуем по желанию.
Формат выкладки - произвольный, хоть один пост поднимать, хоть отдельными.

Важно: не забываем ставить фандомный тег Original Sin.

Ну что, погнали? ))

@темы: Фандомные мероприятия, Фандом, Original Sin, Флешмоб

00:16 

География канона: Ланья и соседние страны

Оно WIP, потому что проще обновлять пост, чем пересохранять в очередной раз черновик. -_-

=== Города Ланьи ===


1. Хуа / Hua
Место действия сериала.

2. Лун / Long
С большой долей вероятности - столица Ланьи.
Именно Лун является основной территорией Королевской Полиции, и именно туда Дун Линци ездит докладывать по резонансным делам. Предположительно, МВД Ланьи тоже расположено в Луне.
Расстояние от Хуа неизвестно, но достигаемо на машине, на самолёте туда не летают. При этом ведут машину Лу Ли с Чи Чжэнем по очереди, то есть путь не близкий.

3. Порт Шицзы / Shizi Harbor
Фигурирует в деле о расчленённом трупе на чайных плантациях.
Добираются туда-обратно из Хуа на самолёте, т.е. в городе есть аэропорт, а на машине ехать слишком долго.

4. Деревня Юэдэн-Гэ / Yuedeng Ge Village
Родина многодетной семьи Чэнь, основных фигурантов дела о расчленённом трупе на чайных плантациях.
Находится в нескольких часах езды от Порта Шицзы.

5. Синьшань / Xinshan
Город, где были завербованы убийцы комиссара Чжана за полгода до основных событий, и по пути куда комиссара Чжана и убили.
Находится в 700 км от Хуа.

-------------------
==== Соседние страны ====


1. Макао (вероятно, как регион КНР, но не совсем понятно)
Родина Со Фэй.

2. Государство Кон / Kohn === государство Кан / Kang Gou не уверена в транскрибировании первого варианта, который записывается в паспорте по-английски
Родина настоящего Сунь Вэя в деле о расчленённом трупе на чайных плантациях.

3. Малайзия, тч упоминается Куала-Лумпур
Город, в котором работал "крутой бизнесмен" Лю Юань, фигурант дела об убийстве в молодёжной гостинице.

4. Тайланд
Родина двух жертв в деле об убийстве в молодёжной гостинице.
+ Вафля летал туда в отпуск на свидания со своим ледибоем.

5. Государство Сунь / Sun country ==== Сэнь / Sen необходимо уточнение по этому делу с названиями, в начале фигурирует как Сунь, потом вдруг стало Сэнь
Родина Фэн Тинтин, приёмной дочери австралийской пары.

6. Государство Лай
Родина Лю Япин, её супруга Шэня и и ребёнка \дело об убийстве спицами, серия 1, 21:пять1\.

...

@темы: Original Sin, Аналитика

12:58 

Часы Лу Ли

05.05.2019
Этот негодник Лу Ли своими часами откровенно вынес вчера мне мозг, не дав пересмотреть второй эпизод. Убила кучу времени на поиски, а результат смехотворный и... огорчительный, что ли. Ну да смотрите сами.
Лу Ли часы носит почти всегда (это отдельный разбор, в сцене, когда его пырнули ножом, часов не было, а вот на его первое "дело", перед которым он наелся, он уже шёл с часами на руке, правда, другими).

Эпизод 2, Лу Ли в машине смотрит на часы.


Мы видим марку.
Это Jaeger-LeCoultre, "Жежер-Лекультр", известная с 19 века швейцарская марка.
Как человек, дальше собственных простеньких Casio в часах ничего не смыслящий, пошла гуглить и малясь впала в ступор от цен на эту марку - для примера, рандомный магазин из гугла. Ценовой диапазон от 400 000 р. и до овер-3-миллиона р. за наручные часы. Плюс, смотрим на материал ремешка и доп. элементы: у Лу Ли это кожа + 4 камушка на циферблате. У бренда кожа часто крокодиловая, а камушки не какие-то там фианитики, а в полный рост бриллианты, то есть огогого наш мальчик часы себе выбирает (или огогого ему кто-то подарок вручил).

Результаты поисков и итог - это подделка под известный бренд.


EDIT от 25.05.2019:
Итак, удалось рассмотреть часы Чи Чжэня!
Эпизод 13, Чи Чжэнь в баре с Вэнь Мяолин ждёт прихода отаку-астматика.



Итак...
ROLEX
Один из самых, наверное, известных брендов, стоимость часов которых в долларах может исчисляться миллионами. Но есть и "бюджетные" версии, тысяч на 7 долларов. Мне б такую зп, чтоб "ролексы" покупать... XD

Модель: Rolex Submariner Date 116610LN , Часы крупным планом, здесь ещё крупные фото
Ссылки: Watch Wiki wiki сайт "Ролекса" Chrono24
Стоимость: $8,550 (556 000 р.). В РФ у официальных представителей бренда можно приобрести за 581 400 р. mercury.ru

Подробнее о часах. Похоже на оригинал.

Зачем Чи Чжэнь в финале передал господину Чэню свои часы, когда того увозили на полицейской машине?
Вероятно, имея такой "капитал" в тюрьме, как часы "ролекс", тот сможет подкупить кого-то при необходимости. Как вариант, для подтверждения статуса местного оябуна с крутыми часами. Хотя я больше за первый вариант, Чэня наверняка и без того знают в своих кругах.
При условии, что часы у него не отберут при отправке за решётку. В общем, Чи Чжэнь передал господину Чэню некий "капитал", как тот его применит - дело уже господина Чэня.

За другими героями тоже буду посматривать, кто что носит на руках. ^_^
запись создана: 05.05.2019 в 21:10

@темы: Чи Чжэнь (Chi Zhen), Скриншоты, Лу Ли (Lu Li), Аналитика, Original Sin

12:13 

Постеры, фото-оригинал

Ещё два варианта постеров, пока максимальный размер (явно под смартфоны делались), что удалось найти. Не уверена, склейка их в один официальная или фанатская, но пусть будет тоже.






И фотографии, которые использовали как основу.


@темы: Чи Чжэнь (Chi Zhen), Фото, Постеры и другой официальный арт, Лу Ли (Lu Li), Original Sin

22:01 

Rêves d'Amour

Что-то мы тут притихли, надо немного расшевелить.

Вот старенькое видео с Рональдом - Франция, девушка, романтика - может, это реклама какая-нибудь была.


@темы: Рональд Чжай Тяньлинь (Ronald Zhai Tianlin), Видео, Original Sin

16:19 

Бабочки с тао

Периодически поглядываю, есть ли что интересное (окромя подушек, пары-тройки додзийных брелочков-акриликов с чибишнёй, открыток и шкурок для мобильных редко что интересное всплывает).
В этот раз наткнулась на вот такую стильную красоту. *__*
По ходу дела, двусторонняя.

Брелочки - Таобао



Полноформат

И ещё значки с теми же иллюстрациями, наборы в двух вариациях соответсвеннол.
Картинк

...вот теперь точно пора искать прокси-сервис. >_<

@темы: Чи Чжэнь (Chi Zhen), Официальный и неофициальный стафф/мерч, Лу Ли (Lu Li), Original Sin

23:58 

"Дежавю", ЧиЛу без рейтинга, миди, флафф

Название: Дежавю
Автор: Ay_16r
Бета:
Размер: миди, 8570 слов
Пейринг/Персонажи: Чи Чжэнь / Лу Ли, упоминаются Чжэн Шицзе (Вафля), комиссар Дун и ОМП-офицеры
Категория: слеш
Жанр: романтика, ER, флафф, занавесочная история
Рейтинг: PG-13
Предупреждения:
Краткое содержание: Вернувшись из командировки, Чи Чжэнь обнаруживает Лу Ли заросшим и уставшим. У них остаётся немного времени, чтобы привести комиссара полиции в порядок перед пресс-конференцией, вот только бритва комиссара Лу села в самый неподходящий момент... Части 1 и 3 - постканон, Лу Ли уже комиссар. Часть 2 - события после дела об убийстве разработчиков компьютерной игры. Без явных спойлеров.
Примечание: По мотивам заявки sulfur. для Original SIN Fest. Отдельное спасибо ladyxenax за почёсывание за ушком и моральную поддержку. *__*
Важное для понимания диалогов: бритвы сеточная и роторная:
Картинка
Размещение: Запрещено

читать дальше

@темы: Чи Чжэнь (Chi Zhen), Фанфики, Слеш, Лу Ли (Lu Li), Original Sin

E-mail: info@diary.ru
Rambler's Top100