Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
↓ ↑ ⇑
Записи с темой: прекрасное (список заголовков)
01:18 

Шкала депрессии Бека (Beck Depression Inventory, BDI):

• 0-9 нормальное состояние
• 10-18 от легкой до умеренной депрессии
• 19-29 выраженная депрессия (депрессия средней тяжести)
• 30-63 тяжелая депрессия


У меня получилось 42 – тяжелая депрессия.

Прочла на том же сайте статью про возможные причины тумана в голове
и, конечно же, нашла у себя их все, за исключением родильной горячки.

Пожалуй, мне стоит срочно воспользоваться рецептом, выписанным в аналогичной ситуации.

История одного действенного рецепта – читать дальше...
.
запись создана: 25.10.2019 в 01:00

@темы: прекрасное информация жизненные хроники progris riport

22:54 

Дурак любит красное, а умный – ясное

Я люблю и то, и другое, причем красное люблю и в нынешнем смысле этого слова, и в изначальном.

Поэтому я в печали: в понедельник ночером одно давно вожделенное красное обещает появиться в продаже,
а у нас сейчас этот треклятый финансовый кризис... Пойду-ка я продам ещё что-нибудь ненужное!

Я, к слову, так рада, что моя чудесная солнечно-желтая куртка Rukka нашла себе нового владельца! Я купила ее прошлой осенью, памятуя, что мне неплох этот цвет, но либо с тех пор, как я носила точно такую же желтую куртку, в Питере и Новгороде существенно погрязнело, либо я стала большим свинтусом, чем была прежде: в поездке я буквально за день угваздала куртку до непотребного состояния. Всё, конечно, идеально отстиралось, но необходимость ежедневно стирать куртку меня ни капли не прельстила.

За первые пару часов куртка собрала 189 просмотров и 6 заявок на сделку.
Сегодня утром сия звезда инета уехала к новой владелице.


.

@темы: фото финские реалии прекрасное оптимизация куда уходят деньги инвентаризация закрома жизненные хроники аукционы progris riport

12:18 

Время от времени я пишу о своих любимых цветовых оттенках.

Вот, например, пост шестилетней давности об изумрудно-«утиной» гамме цветов,
а сегодня хочу показать серо-синий оттенок Pigeon Blue – «голубиный синий».



В одежде этот оттенок серо-синего невероятно хорош «летним» людям.
Я им завидую: мне он совершенно не идет.

И как же точно его назвали – он именно голубиный!

Смотреть на «голубиный синий» цвет и голубя...


Шесть лет назад, когда я писала тот давний пост про итаисто-понковую осень,
в дайри еще были и Понка, и Итая...

Хорошее было время.
Жаль, что ушло.
.

@темы: цветоанализ фото развлечения прекрасное люди жизненные хроники дневники дизайн Париж влюблён в органзу

17:18 

Kultakeramiikka Savitorppa

Из хорошего: SPR Seppälä принес мне сегодня винтажные золотые керамические чашечки Savitorppa – 9 маленьких и 1 среднюю. Не знаю, что за дремучий человек их оценивал, ибо, сдаётся мне, все финны в курсе цен на золотую керамику Savitorppa, но маленькие чашечки выставили по 0.60 евро (рыночная цена около 20-25 евро), а среднюю – за 0.80 евро (рыночная цена 25-30 евро). Ясное дело, я купила их все!


Фоточка не моя, но мои чашечки точно такие же.

Я обожаю золотую керамику Savitorppa. У меня уже есть пара подобных чашечек и стаканчик, купленные несколько лет назад на антикварном салоне. Я всё мечтала попробовать чашечки в качестве подсвечников под чайные свечи (полагаю, золотое нутро должно дать роскошный эффект), но опасение повредить высокой температурой покрытие останавливало, а тут целых девять чашечек за копейки – мечты сбываются!

Больше всего у Savitorppa мне нравятся вот такие кубки:




К слову, Индиана Джонс в небезызвестном фильме «Индиана Джонс и последний крестовый поход»
держит в руке чашу Грааля, весьма напоминающую золотую керамику Savitorppa:

Смотреть на чашу Грааля...

Испивший из чаши Грааля получает прощение грехов, исцеление от всех недугов, вечную жизнь и тэдэ.
Как бы мне хотелось сделать из этой чаши глоточек и шагнуть в вечную жизнь без болезней...
А потом напоить и всех окружающих, включая Иннокентия.

.

@темы: фото финские реалии развлечения прекрасное оранжевая пуговица магазины куда уходят деньги закрома жизненные хроники дизайн аукционы

13:35 

Я решила устраивать обряд прощания со всеми вещами, которые, помимо чисто утилитарной функции,
доставляли мне еще и изрядное эстетическое удовольствие, будучи красивы и хороши качеством.
Так что здесь грядет тьма барахольных постов – это будет для меня сеансом психотерапии.

Ну, слетела у меня однажды кукушечка. Ну, капитально слетела, да.
Но когда-то у меня были и ясность ума, и твёрдость духа, и сила воли.
Не верю, что все это кануло бесследно в жизненныя пучины.

Мне обязательно нужно перестать цепляться за вещи.
Причем не только в переносном смысле, но и в самом прямом :lol:
Шутка для тех, кто был у нас дома и видел масштаб бедствия.
.

@темы: синдром отложенной жизни развлечения прекрасное оптимизация куда уходят деньги инвентаризация закрома жизненные хроники бухгалтерия аукционы progris riport

URL
13:25 

О победах здравого смысла

.
Дефурлатизация моих закромов идет полным ходом: вчера продала фурлопортфель черной кожи.

Портфель был прекрасен, по-скандинавски лаконичен и безупречен размером, но практика показала, что и для поездок, и для передвижения с А4 форматом я таки предпочитаю мои любимые рюкзаки «Marimekko». В итоге фурлопортфель два года почти безвылазно пролежал в шкафу и сегодня, орошенный горестными слезами моей внутренней жабы, поехал к новому хозяину.

Оставлю тут на память его фоточки.

Furla MARTE M laptop bag, leather, colour «Onyx», silver logo, made in Italy.
Dimensions: 34 x 27 x 7 cm, max. strap length 147 cm.
Collection: Autumn/Winter 2017. Price: 420 евро.

Смотреть еще пару фоточек фурлопортфеля...


.
запись создана: 05.10.2019 в 01:57

@темы: фото синдром отложенной жизни развлечения прекрасное оптимизация куда уходят деньги инвентаризация закрома жизненные хроники Париж влюблён в органзу progris riport pasito a pasito, suave suavecito

URL
07:58 

О прекрасных переводах и финском лете

У меня иногда спрашивают, пошто я не пользуюсь гуглопереводом для финского языка.
Приведу пару свежих примеров, объясняющих причину :lol:

Примечание: данный ниже мой перевод весьма вольный и художественный.
Если увидите в нем ошибку или неточность, обязательно скажите мне об этом.



Фраза: «Vaatteita en silitä»
Гуглоперевод: «Я не гладю свою одежду».
Мой перевод: «Я не глажу одежду».

Фраза: «Open sydän oli pakahtua onnesta ja ylpeydestä, kun pikkuiset päihittivät useamman vuoden
saksaa opiskelleet vieraamme, aivan huippu tämä meidän saksan ryhmä!».
Гуглоперевод: «Открытое сердце должно было быть наполнено счастьем и гордостью,
так как дети в течение нескольких лет били нашего гостя, изучающего немецкий язык,
самого лучшего в нашей немецкой группе!».
Мой перевод: «Сердце учителя было наполнено счастьем и гордостью,
когда дети превзошли наших гостей, изучавших немецкий в течение нескольких лет,
наша группа немецкого реально на высоте!».


Тех, кто не сталкивался с финским летом, обычно очень веселит словосочетание «летний пуховик».
Но это не шутка, это суровая финская реальность: нижеприведенная фраза взята из объявления о продаже пуховика.

Фраза: «Untuvatakki mielettömän kevyt ja sopii hyvin Suomen kesään lämmikkeeksi».
Мой перевод: «Пуховик невероятно лёгкий и хорошо подходит для сугреву финским летом».
.
запись создана: 03.10.2019 в 21:40

@темы: финский язык русский язык прекрасное жизненные хроники

20:08 

Три поста про вызвавшее у меня негативные эмоции – и трое ПЧей отвалилось.
Мда. А меж тем у меня готов и четвертый пост того же плана.

Я надеялась, что мои мозги, тушка и банковский счет встретят осень в лучшем состоянии.
Увы, дела хуже, чем я полагала.

Во-первых, я провела вчера вечером ревизию инфантовой осенней одежды и выяснила, что у него имеется 6 (шесть!) демисезонных курток годного размера и разной степени водонепроницаемости: я напрочь забывала, что куртки уже есть, и покупала новые. Мне казалось, что у меня в голове больше мозгов, но нет, ошиблась, там уже одни опилки.

Во-вторых, я провела ревизию собственной верхней одежды и с большим огорчением выяснила, что она на меня категорически не налезает. Когда видишь себя каждый день в зеркале, не замечаешь в себе изменений, а они, оказывается, появились и весьма существенны. Скорее всего мне придется покупать новую верхнюю одежду, а это же прорва денег!

В-третьих, с финансами дело обстоит и так ахово, а тут еще и работы первые три недели сентября не было.
Сегодня пришел небольшой проект, но это капля в море, так что месяц закроется очень печально.


На фоне имеющейся реальности надумала продать свою цикламеново-розовую сумку Furla, купленную весной на пике острого психоза по поводу здоровья и всё это время простоявшую ни разу нетронутой в чехле в шкафу. Вряд ли я буду ее носить: цвет ея невозможно прекрасен и по-прежнему очень нравится, но не подходит к нонешнему цвету моей души, ибо там сейчас пасмурно и серо.

Не хочет ли кто прикупить себе эту фурлосумочку?

Furla ALBA M tote bag, grained leather, colour «Azalea», gold logo, made in Italy.
Dimensions: 32 x 26 x 14 cm, max. strap length 135 cm.
Collection: Spring/Summer 2019. Price: 360 евро.

Посмотреть еще пару фоточек прекрасной сумочки...


.

@темы: фото финские реалии синдром отложенной жизни развлечения работа прекрасное оптимизация куда уходят деньги инвентаризация закрома жизненные хроники бухгалтерия Париж влюблён в органзу progris riport pasito a pasito, suave suavecito

14:58 

Про обесценивание

Мама всю жизнь с самого детства называет меня хамкой.

Вот один из типичных примеров моего хамского поведения – свеженький, утренний. Мама и инфант регулярно учат стихи. Вчера решали, какое взять следующим, и я попросила выучить мое любимое «Есть минуты, когда не тревожит...» – единственное, которое мне нравится у Блока.

История одного моего хамства – читать дальше...

А что до содержания стихов, то я не считаю правильным пичкать десятилетнего ребенка исключительно всякими «птички прилетели» и «травка зеленеет». Это стихотворение Блока я впервые услышала примерно в инфантовом возрасте. Услышала, сходу запомнила и не испытала никаких проблем с постижением его смысла. И да, оно мне до сих пор нравится и смыслом, и мелодикой слов.


Есть минуты, когда не тревожит
Роковая нас жизни гроза.
Кто-то на́ плечи руки положит,
Кто-то ясно заглянет в глаза…

И мгновенно житейское канет,
Словно в тёмную пропасть без дна.
И над пропастью медленно встанет
Семицветной дугой тишина…

И напев заглушённый и юный
В затаённой затронет тиши
Усыплённые жизнию струны
Напряженной, как арфа, души…

Александр Блок, июль 1912.
.
запись создана: 22.09.2019 в 10:25

@темы: progris riport Пельмешек жизненные хроники люди прекрасное русский язык

22:12 

Таки нашла инфанту папки для походов на занятия по русскому и немецкому языкам!

Точнее, это не папки, а сумки А4 формата для ноута – на молнии, с ручками и плечевым ремнем.
Думаю для удобства пользования пришлепать на каждую сумку соответствующий флаг-вышивку.
Самое приятное, что стоит такая папка-сумка вполне вменяемые 10 евро.



Теперь инфантова отмазка про «папка же всего одна» потеряла актуальность.
И теперь больше ничего не помешает мальчику собирать оба папки-сумки с вечера,
а не за пять минут до выхода из дома.
.

@темы: фото прекрасное куда уходят деньги жизненные хроники Пельмешек

URL
20:30 

Кратко о минувшей субботе

Начала было писать пост про нашу субботнюю поездку в Тампере, да застряла с фоточками.
Не знаю, допишу или он так бесславно и зависнет в черновиках.

Поэтому кратенько о главном: поездка была преотличная!
Мы увидели тьму интересного, наелись вкусного и купили полезного.

Из самых поразительных покупок – кодлер из SPR в Лиелахти.
В июне я приобрела только один из пары, а когда вернулась домой, подумала, что напрасно не взяла оба.
В этот раз купила и тот оставшийся: он терпеливо ждал меня без малого три месяца!


А еще не устаю удивляться, насколько экономичен наш нынешний тарантас по сравнению с предыдущими:
дорога туда-обратно и целый день активных разъездов обошлись в треть бака дизеля – примерно 30 евро.
.

@темы: финские реалии развлечения путешествия прекрасное куда уходят деньги жизненные хроники

14:49 

Aigner в картинках

18:26 

Haglöfs – breathable, windproof, waterproof

Инфанту всегда нравился красный цвет, поэтому новая осенняя куртка Haglöfs пришлась ему по душе.

А мне по душе пришлась дисконтная инет-цена 65 евро (нормальная цена 119-125 евро): это просто роскошно за такую невесомо легкую и мягкую эластичную ткань с водонепроницаемостью 20,000 mm и паропроницаемостью 15,000 g/m²/24h. В этой куртке не вспотеешь даже при активном движении и не промокнешь даже под проливным дождем. И у нее нормальная длина. И у нее на манжетах рукавов есть регулирующие клапаны на велкро (для нас это очень актуально). Просто блеск, а не куртка!



Кстати, куртки Haglöfs – вообще штука хорошая, весьма рекомендую и взрослым и для детей.
Инфантова модель куртки называется Mila – ссылка на сайт производителя.
Интересно, что на сайте нет красной расцветки, только оранжевая и бордовая.
.

@темы: фото развлечения прекрасное оптимизация магазины куда уходят деньги истории любви информация жизненные хроники Пельмешек

URL
21:30 

Технология DeepFake

Технология DeepFake вызывает у меня неоднозначные впечатления и реакции.

С одной стороны, это восхищение потрясающей технологией, позволяющей из кого угодно визуально сделать кого угодно другого, сохранив не только внешнее сходство с оригиналом, но его и мимику. С другой стороны, я испытываю некоторый дискомфорт из-за того, что теперь кто угодно может стать на видео кем угодно другим: обывателю отличить подмену будет просто невозможно.

Вот два примера превращения пародиста Билла Хэдера в Тома Круза и Арнольда Шварценеггера.
Мне аж не оторваться от этих удивительных мгновенных визуальных перевоплощений туда-обратно...








А еще с помощью этой технологии можно оживить портреты.
Например, Мону Лизу Леонардо Да Винчи и Незнакомку Ивана Крамского.

Вот в этом видео подробнее рассказано о технологии DeepFake.
Незнакомка появляется в 04:55, Мона Лиза – в 05:05.


.
запись создана: 07.08.2019 в 20:45

@темы: фото фавориты творчество развлечения прекрасное люди куда катится мир информация достижения видео

19:47 

Сколько же у меня отличных материалов для изготовления бусиков! Много и ненужного, но некоторые комплектующие – просто заглядение! Взялась тут было наскоро сделать ревизию, да увязла: столько всего, что на одну только инвентаризацию не меньше недели уйдет... Так что придется отложить это дело да осени, а пока собирать потихонечку по дому всю бижутерию и ея исходники в один сундук.

Насмотревшись и наперебиравшись бижутерных богатств, опять вдохновилась собрать пару-тройку бусиков.
Эффективнее всего было бы, как раньше, делегировать это дело вместе с эскизами и материалами профессионалу,
но за минувшие два года я подрастеряла былые контакты...



Этот аватарно-мухоморный кулон на риолитовой яшме сделала мне чешская мастерица, автор поганочек.
.
запись создана: 13.07.2019 в 22:10

@темы: фото творчество развлечения прекрасное люди куда уходят деньги закрома жизненные хроники дизайн бусики

URL
18:04 

Пока искала в БИ фоточку торта, нашла кучу фоточек бижутерии, о которой напрочь позабыла.
Надо вспомнить, в какой части закромов они лежат, достать и частично распродать.

А пока покажу любимые экспонаты моей коллекции.
Все они выполнены вручную и потому существуют в единственном экземпляре.

Смотреть фоточки моих любимых украшений с пояснениями...


.
запись создана: 13.07.2019 в 16:44

@темы: фото развлечения прекрасное куда уходят деньги закрома жизненные хроники бусики

16:26 

Десять лет мы ездим в одно и то же кафе на трассе – в «Каролиину».
И десять лет едим там шоколадно-грушевый торт.
И всех гостей туда возим, да.

Всякий раз перед поездкой муж звонит хозяйке кафе, чтобы уточнить, есть ли в наличии «наш» торт:
таки отмахать впустую 120 км было бы обидно.

Летом этот торт обычно не делают, но нынче прохладно, так что торт был. К нашему приезду его уже ополовинили, пока шла длиннющая очередь от торта осталась четвертинка, но выяснилось, что наши три куска уже лежат отложенные хозяйкой кафе в отдельную коробочку. Обменялись с этой милой дамой любезностями, прихватили у соседей кафе нашего любимого фермерского чесночного сыра плюпочками и покатили домой.

Да, кусков было три.
Да, я слопала здоровенный кусок торта.
Да, мне это очень и очень вредно.
Нет, ни капли не жалею.




Фоточка старая, но за десять лет торт ни на йоту не изменился.
.

@темы: фото финские реалии развлечения путешествия прекрасное куда уходят деньги жизненные хроники едальни еда

11:45 

Моя мама считает, что ребенок-школьник просто обязательно должен иметь дома глобус.
И он у меня в детстве был, хотя в те времена я воспринимала его совершенно бесполезным пылесборником:
то ли дело географические карты и большие географические атласы!

Со временем моя любовь к географическим картам чуть потускнела, зато воссияла – к винтажным картам и планам городов. А еще я прониклась красотой глобусов и теперь очень даже хочу один из них домой: во-первых, мне очень нравятся глобусы в качестве декора интерьера, во-вторых, как же, инфант-школьник и без глобуса?!? :lol:


Будь у нас дома место для него, я бы купила вот такой:


.

А как у вас с глобусами дело обстоит?
1. В детстве был и сейчас есть  4  (6.25%)
2. В детстве был, сейчас нет, но хотелось бы  6  (9.38%)
3. В детстве был, сейчас нет и не нужен  17  (26.56%)
4. В детстве не было, а сейчас есть  6  (9.38%)
5. В детстве не было, сейчас нет, но хотелось бы  6  (9.38%)
6. В детстве не было, сейчас нет и не нужен  23  (35.94%)
7. Я – коллекционер глобусов, у меня их тьма!  0  (0%)
8. Другое (поясню в комментариях)  2  (3.13%)
Всего:  64

@темы: фото прошлый век прекрасное жизненные хроники архивы памяти

09:51 

В третьем часу ночи вывесила объявления о продаже трех муми-кружек, а уже к 09:00 все они были куплены!!! :buh:

Я не стала наживаться на бедных лишенных разума коллегах-коллекционерах,
просто соблюла свои финансовые интересы и поделила сумму понесенных мною затрат на три.
Получившаяся цифра оказалась ниже той цены, что предлагает за эту кружку финский рынок,
что и вызвало этот ажиотаж среди страждущих: к 10:00 у меня было 19 заявок от покупателей.

Так что моя «японская» кружечка досталась мне абсолютно бесплатно.
:dance3:
.
.
P.S. №1
Таки я в прибыли: совершенно счастливый дяденька-финн в промасленном комбезе примчался за кружкой,
сказал, что она – мечта-мечта его дочки, и заплатил на 5 евро больше, чем я просила.

P.S. №2
Отвлеклась и забыла стереть последнее объявление.
К полудню было 189 просмотров и 27 желающих купить кружку.
.

@темы: финские реалии прекрасное наследство куда уходят деньги жизненные хроники бухгалтерия

12:00 

Надо же, мой муж, выросший в Баку среди тутовника, понятия не имел, что темный сок тутовых ягод
элементарно оттирается с рук, если растереть в ладонях зеленые ягоды того же тутовника.

Как же я люблю тутовник!
У бабушки в станице его было много – и белого, и черного, но белый был чисто-сладким, а черный – с легкой кислинкой в сладком вкусе, так что я всегда паслась на деревьях черного тутовника и тайное знание про зеленые ягоды мне пригождалось по пять раз на день.

После смерти бабушки, маминой мамы, мы только пару раз в станице были – несколько дней жили у бабушкиной младшей сестры, бабушки Даши. Вот тогда я и ела нормальный тутовник в последний раз: прямо во дворе у бабушки Даши росли несколько здоровенных деревьев и черного, и белого. А потом умерла и бабушкина сестра, ездить стало не к кому.

Поэтому когда по пути на пристань одного из венецианских островов я вдруг увидела очень смахивающее на тутовник дерево, я понеслась к нему на всех парах! Удивительно, что я не забыла, как он выглядит: видела-то в глубоком детстве только. И это оказался он, дикий тутовник! Ягодки были неказистые, меленькие и плотные, но счастье мое было стопроцентным. Ульяна прелестью тутовника не прониклась, но мне ягодок пособирала.



Я так и зажала в прошлом году пост про наше с Ульяной маленькое путешествие в мою ненаглядную Венецию.
Я таки надеюсь дописать его и опубликовать, а пока оставлю здесь несколько фоточек.

Смотреть еще немного фоточек прекрасной Венеции...



Эта скульптура, обнаруженная в одном из солнечных венецианских двориков, невероятно точно
передает мои эмоции и впечатления от Италии вообще и от Венеции, в частности.
И комплекция у меня примерно такая же, да.
.
запись создана: 23.06.2019 в 11:29

@темы: фото путешествия прекрасное жизненные хроники еда архивы памяти

Rambler's Top100