Для мужской версии «Вьюна над водой» (

тык

) сложился внезапный куплет, который, несомненно, оценит коллега Jack Stapleton:

Вывели ему, вывели ему,
Вывели ему

(угадаете, да?)

PS Вот, чтобы вы понимали, как построен текст, версия из собрания П. В. Киреевского:
http://feb-web.ru/feb/byliny/texts/p10/p1040893.htm

PPS Желающие могут подхватить идею и продолжить, да.

@темы: Шерлокиана Фольклор Флора и фауна Таблетки от жадности, или Чёрная Интуиция Соционика Постёбушки Махабхарата Литературные игры Искры и семена Индия Вперёд к победе над разумом Вариации на тему

---

На восьмой фестиваль в Театр Кукол Образцова привезут спектакль по «Рамаяне» (показ — 28 октября в 19.00).

Страница спектакля с русской аннотацией и фотографиями:
http://puppet.ru/?pageId=836

Страница Katkatha Puppet Arts Trust (на английском):
http://www.katkatha.org/home/

Статья о режиссерке Анурупе Рой (из английской Википедии):
https://en.wikipedia.org/wiki/Anurupa_Roy

Почти шестиминутный ролик с Ютуба:
https://www.youtube.com/watch?v=3SAPQr8u_Ok

PS О да, оно было прекрасно.

На странице спектакля (ссылка на русском) рассказали, на какие техники и, шире, традиции опиралась режиссерка (

оп!

):
http://puppet.ru/?pageId=836

А вот (ссылка на английском) более подробно об исходных техниках, традициях и (в русской версии этого нет) текстовых версиях Рамаяны:
www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-me...

Иллюстрации к текстам (ссылка на русском) — о современном бытовании традиционных кукольных представлений Индии (

оп!

):
http://arzamas.academy/mag/118-shadow-puppets

И видео ролик из другого спектакля Анурупы Рой — он о Драупади и называется «Her voice» («Ее голос»):
www.youtube.com/watch?v=PlGB8k2_NDM

запись создана: 07.05.2016 в 12:26

@темы: Танцы Рамаяна Махабхарата Индия Театр Кукол Фольклор

---

Прекрасную «Мечту об Индии» (раз, еще раз) решили до среды не своривать. Хорошо...

Ну и сегодня там будет интересное.

@темы: Выставки Индия Махабхарата